- Matisyahu Happy Hanukkah 歌詞
- Matisyahu
- Happy Hanukkah!
光明節快樂
I wanna give a gift to you
我想贈送你禮物
Light up the night
點亮夜晚
My love shine through
我的愛
From mount Zion
普照錫安山
This is what we do, bring love to you
正是命運所向，把愛帶給你們
Happy Hanukkah!
光明節快樂
I wanna give a gift to you
我想贈送你禮物
Light up the night
點亮夜晚
My love shine through
我的愛
From mount Zion
普照錫安山
This is what we do, bring love to you
正是命運所向，把愛帶給你們
Today is the day, tonight is the night
今日，今夜
Sons of twilight had done come along
落日黃昏時，結伴飛回
Take flight
劃過天空
High and twinkling
閃閃發光
And swindling and a shooting in the sky
就像灑向天空的繁星點點
I'm shining, and I'm feeling alright
明眸閃爍的星星，安定凡心
Lite a candle for the one you love
為愛的人點上蠟燭
Peace and light from below to above
照耀她的全身
Eight nights, celebrate
八個夜晚的歡慶
Till I flying in the sky like a dove
直到我化為鴿子飛向天空
Let me unwind as I light up a flame
點上火焰，釋放自我
In the name of the Lion of Judah
猶太之獅的名義
Drop like a hammer
我心沉如雨落時
When I fall like the rain sun shower
陽光覆上的雨滴
Feel the power when I hit like a train
都讓我倍感力量
Happy Hanukkah! I wanna give a gift to you
光明節快樂! 我想贈送你禮物
Light up the night, my love shine through
點亮夜晚, 我的愛
From mount Zion, this is what we do
普照錫安山, 正是命運所向
Bring love to you
把愛帶給你們
Happy Hanukkah!
光明節快樂!
I wanna give a gift to you
我想贈送你禮物
Light up the night, my love shine through
點亮夜晚, 我的愛
From mount Zion
普照錫安山
This is what we do, bring love to you
正是命運所向, 把愛帶給你們
To get into the cosmos flows in top
當我疾書愈喜
When I write to excite
思緒不下，窺探著宇宙
Now I'm fighting back
現在，我已歸來
Intertwined with the divine
當我挺直腰板
It's a battle to the spine
就能緊緊地與您同在
It's a battle from the ancient line
這場戰鬥，從古而來
Son of King David, Maccabee
大衛王的兒子馬加比
Till the end of time
直到時光流盡
You're my light in this hardest time
你是我苦難日子裡的曙光
Yes you bring piece to my mind
帶著和平走進我的心聲
Won't you please let me unwind
難道不釋放自我
As I light up a flame
就像點上火焰
In the name of the Lion of Judah
猶太之獅的名義
Drop like a hammer
我心沉如雨落時
When I fall like the rain sun shower
陽光覆上的雨滴
Feel the power when I hit like a train
都讓我倍感力量
Happy Hanukkah!
光明節快樂
I wanna give a gift to you
我想贈送你禮物
Light up the night, my love shine through
點亮夜晚，我的愛
From mount Zion
普照錫安山
This is what we do, bring love to you
正是命運所向, 把愛帶給你們
Happy Hanukkah! I wanna give a gift to you
光明節快樂! 我想贈送你禮物
Light up the night, my love shine through
點亮夜晚，我的愛
From mount Zion
普照錫安山
This is what we do, bring love to you
正是命運所向, 把愛帶給你們
Celebration
慶祝吧
Get your hands up high, get your hands up high
讓雙手高舉，再高舉
Celebration
慶祝吧
Get your hands up high, get your hands up high
讓雙手高舉，再高舉
Celebration-bration-bration
慶祝吧
Celebration-bration-bration
慶祝吧
Happy Hanukkah!
光明節快樂!
I wanna give a gift to you
我想贈送你禮物
Light up the night, my love shine through
點亮夜晚，我的愛
From mount Zion
普照錫安山
This is what we do, bring love to you
正是命運所向, 把愛帶給你們
Happy Hanukkah!
光明節快樂!
I wanna give a gift to you
我想贈送你禮物
Light up the night, my love shine through
點亮夜晚，我的愛
From mount Zion
普照錫安山
This is what we do, bring love to you
正是命運所向, 把愛帶給你們
Celebration
慶祝吧
Get your hands up high, get your hands up high
讓雙手高舉，再高舉
Celebration
慶祝吧
Get your hands up high, get your hands up high
讓雙手高舉，再高舉
Celebration-bration-bration
慶祝吧
Celebration-bration-bration
慶祝吧
|
|
