|
|
- Diggity（翻自 NCT DREAM） 歌詞 Meol23- 11＋1#LEE.Z 徐若伊Viya
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- 徐若伊Viya Diggity（翻自 NCT DREAM） 歌詞
- Meol23- 11＋1#LEE.Z 徐若伊Viya
- Cover：LEEZ.諾/Meol/徐若伊
後期：荷包蛋
諾：Ah ha
Meol：boom Diggity
All：I got some serious Diggity
틀림없는 신호
精確的信號
귓속에 쿵쿵댄 심포니
耳朵裡響起的交響樂
I know its time for
時間已到
Meol&徐若伊：Diggity
諾：혼자이던 시간이 밤이 이제 곧끝나
曾獨處的時間黑夜即將結束
붉어지는 태양이 내게 말을걸어와
火紅的太陽向著我招手示意
徐若伊：말을걸어와
向著我招手示意
Meol：얼마나 긴 시간 흘렀어
度過了漫長的時間
諾&徐若伊：Na Na Na
Meol：하품하며 기지개를 켜
打著哈欠伸懶腰
諾&徐若伊：Na Na Na
徐若伊：같이we gon make it hot hot
因我們而火熱
돛을 높이 올리자
揚起航帆吧
Huh huh take it down
諾&Meol：Na Na Na
諾（Meol）：서랍 속 넣어 둔 기억들이
塵封在抽屜裡的記憶
책갈피 사이 끼워 둔 꿈이
書籤裡夾雜著的夢想
Meol（諾&徐若伊）：내게 다가왔어 fly to the sky
向我靠近飛向天空
諾&徐若伊：Diggity
All：Come in hard boom Diggity
美好感覺向我襲來
난 멈추지 않아
我不會停下
We go far boom Diggity
Meol：wow wow wow
All：Diggy Diggy
우리 시간들은 별들을 지나치며
我們的時光掠過星辰
아주 천천히 가지
慢慢地走吧
세찬 바람맞으면
只有迎著狂風
살아있다는 걸 느끼지（Hey）
才感覺到活著
Come in hard boom Diggity（諾：oh）
美好感覺向我襲來
Diggity
Meol（諾）：Hey 너와 바다를 건너는 상상해
想像著與你越過大海
우린 위험한 여행을 떠나
我們開啟冒險的那旅程
諾：그래 마주 보고 oh
是的彼此相視
（徐若伊）좀 더 무모한 걸음을 걷고
步伐更狂妄些
Turn up the volume now
徐若伊：부싯돌처럼 불꽃을 피워
如火石般點燃的火花
거침없이 가는 난 콜럼버스
我是無所顧慮的哥倫布
Meol（諾）：세상의 끝을 넘어
越過世界的盡頭
더 멀리 가고 싶어
想去更遠的地方
금빛의 수평선 눈부셔
金黃地平線如此耀眼
나를 지켜봐 봐
請注視著我
徐若伊（Meol&諾）：바람이 바뀌는걸느끼자（諾：yeah hey）
感受風的變動
소리치는 고동을 들어봐（諾：yeahyeahyeah ）
聽聽汽笛吶喊
이제 시간이야 fly to the sky
現在是時候了飛向天空
All：Diggity
徐若伊：Woah
Meol：Klickidyklock tippity tap all of my life yeah
기억해 줘 언제나 함께 이길 원한 날
請記住渴望一同勝利的日子
徐若伊：둘이서 바라본 꿈들 언제나 멋지잖아
兩個人盼望的夢想總是很美好
누군가 미쳤다 해도（Meol&諾：yeahyeah）
不管誰指責我們
We get
All：Diggity
Come in hard boom Diggity
美好感覺向我襲來
난 멈추지 않아
我不會停下
We go far boom Diggity
Meol：wow wow wow
All：Diggy Diggy
우리 시간들은 별들을 지나치며
我們的時光掠過星辰
아주 천천히 가지
慢慢地走吧
세찬 바람맞으면
只有迎著狂風
（諾）살아있다는 걸 느끼지
才感覺到活著
Come in hard boom Diggity（諾：oh）
美好感覺向我襲來
haha！ ！
Diggy Diggy
We go far boom Diggity
Meol：wow wow wow
諾：Yeahyeahhey
All：Diggy Diggy
Meol：woah
Meol&徐若伊：woah
諾：내 삶을 위해 난 싸울 거야
我要為我的人生戰鬥
Meol：woah
Meol&徐若伊：woah
諾：난 이 삶과의 사랑에 빠진 거니까
要與我的人生墜入愛河
徐若伊（Meol）：세상이 내 품에 있어
世界在我懷裡
Meol：과거도 미래도 즐기고 있을 거야
不管過去還是未來都在享受著
（諾：내 품에 있어）
（享受其中）
徐若伊（Meol）：Look at me 날 따라와 봐
看著我跟隨我吧
諾：Woo woah look at me
注視著我吧
All：Diggity
Come in hard boom Diggity
美好感覺向我襲來
난 멈추지 않아（徐若伊：never stop）
我不會停下
We go far boom Diggity
Meol：wow wow wow
All：Diggy Diggy
우리 시간들은 별들을 지나치며
我們的時光掠過星辰
아주 천천히 가지
慢慢地走吧
세찬 바람맞으면
只有迎著狂風
살아있다는 걸 느끼지
才感覺到活著
Come in hard boom Diggity
美好感覺向我襲來
Diggy Diggy
We go far boom Diggity
Meol：wow wow wow
All：Diggy Diggy
|
|
|
|
