- Laleh Who Started It 歌詞
- Laleh
- .
He used to be hilarious
他曾經是一個活潑的人
Before he lost his sense of... fun.
直到他不再感到快樂
Now he says,
現在他說
Now he says God in conscious
他對我說上帝在操控著
No wonder we get lost, all of us.
難怪我們兩個都迷失了
And I say,
我說
Were with stars soon precious
我們就像流星一樣美好轉瞬即逝
And this world is just a process... aint it?
那麼這世界...是經過雕琢的對嗎
He has,
他有著
Nightmares about the desert sand
茫茫沙漠般的夢魘
Where he puts out his hands up
他感覺著
.
他說
He says,
是誰，誰在乎這一切？
Who-who, who cares at all
誰呢，誰讓這一切開始的？
Who started it, who started it?
他問
He says,
是誰，誰足夠強壯？
Who-who, whos strong enough
誰呢，誰能阻止這一切？
To stop it all, to stop it all?
是誰，誰在乎這一切？
Who-who, who cares at all
誰呢，誰讓這一切開始的？
Who started it, who started it?
是誰，誰足夠強壯？
Who-who, whos strong enough
去阻止這一切，誰開始的？
To stop it all, who started it?
.
現在我足夠強壯去阻止這一切了
Now Im not strong enough to stop the bombs
但他們仍舊墜落
So they keep on falling,
只是緊緊握著我的手想要保護好我
Only got my hand, to protect me with.
現在他們說那是不敬
Now even in seven grade, they said that violence
帶來了人面獸心的敵軍
Brings out the beast in your enemy.
聖歌在唱著
And the ministry sings out,
他們唱著耶穌
They sing out Jesus
說他可能，可能會同意我說的
And he probably, would agree with me.
大喊著聖歌
And the ministry yells out
耶穌
Sings out Jesus
他們可能，會同意我說的吧
They probably, would agree with me.
.
是誰，誰在乎這一切？
Who-who, who cares at all
誰呢，誰讓這一切開始的？
Who started it, who started it?
他問我
He says,
是誰，誰足夠強壯？
Who-who, whos strong enough
誰呢，誰能阻止這一切？
To stop it all, to stop it all?
是誰，誰在乎這一切？
Who-who, who cares at all
誰呢，誰讓這一切開始的？
Who started it, who started it?
是誰，誰足夠強壯？
Who-who, whos strong enough
去阻止這一切，誰開始的？
To stop it all, who started it?
.
你可以嗎，你可以，阻止這一切嗎？
Can you stop, can you stop, can you stop it all?
想著誰開始的這一切
cares anymore who started
你可以嗎，你可以，阻止這一切嗎？
Can you stop, can you stop, can you stop it all?
想著誰開始的這一切
cares anymore who started
.
是誰，誰在乎這一切？
Who-who, who cares at all
誰開始的？
Who started it?
.
聖歌還在傳唱著
And the ministry yells out...
誰開始這一切的呢誰在乎這一切呢
Who started it, who cares at all who started it?
|
|
