- 澤野弘之 0.vers 歌詞
- 澤野弘之
- I never meant to make you so numb
我從未有意讓您失去知覺
Even though I want to see you smile again
雖然我想要再次看見您的笑顏
Toyed with in their deep plots like a doll
像個玩偶一樣在他們的陰謀中被玩弄
Eyes wont sparkle no more
眼睛不再閃耀光芒
Youre our only Messiah, but it was just my desire
您是我們唯一的彌賽亞救世主，但這只是我的期望
My heart bled at the sight
看見這幅情景我的心在淌血
That brought me torture over and over
它給我帶來折磨，一次又一次
How dare you decided hes the ONE
您怎敢決定他是唯一
All my tearsve been run out
我的眼淚都已流盡
My life has turned too dusty like vampire
我的生命變得如吸血鬼般乾枯無味
Im gonna rust out and struggle in the flame of fire
我將要鏽蝕，在那火光中掙扎
All my fears had been stained
我的恐懼已被玷污
But my scars are still remained
我的傷痕卻仍然存留
How much Ive got to lose?
我將要失去多少啊？
My dear, wheres a ray of hope?
我親愛的公主，哪裡有一線希望呢？
Found myself fallen in the dark side of Mars
發現自己墜落在火星的黑暗一側
From my dead asleep dreaming
從熟睡夢中
Why I swear fake allegiance to that girl
為什麼我向那個女孩宣示了虛假的忠誠
Until I let you down
直到我使您失望
Theres no sound of your breathing
再也聽不見您的呼吸
Still your room is so freezing
您的房間還是那麼的冰冷
My heart bled at the sight
看見這幅情景我的心在淌血
That brought me torture over and over
它給我帶來折磨，一次又一次
Its something I must live with everyday
這是我每天所必須忍受的
Now I know theres no way out
現在我知道我已無路可走
My life has turned too dusty like vampire
我的生命變得如吸血鬼般乾枯無味
Im gonna rust out and struggle in the flame of fire
我將要鏽蝕，在那火光中掙扎
All my fears had been stained
我的恐懼已被玷污
But my scars arestill remained
我的傷痕卻仍然存留
How much Ive got to lose?
我將要失去多少啊？
My dear, wheres a ray of hope?
我親愛的公主，哪裡有一線希望呢？
My life has turned too dusty like vampire
我的生命變得如吸血鬼般乾枯無味
Im gonna rust out and struggle in the flame of fire
我將要鏽蝕，在那火光中掙扎
All my fears had been stained
我的恐懼已被玷污
But my scars are still remained
我的傷痕卻仍然存留
How much Ive got to lose?
我將要失去多少啊？
My dear, wheres a ray of hope?
我親愛的公主，哪裡有一線希望呢？
How does it come to the perfect ends?
完美的結局將怎麼降臨
While Im refusing to make amends
然而我拒絕贖罪
So much hurts, so much hates are grown up
如此多的悲傷痛苦蔓延
Your phantom made me hold on for my dear life
您的幻影支撐著我，拼命殘存
|
|
