|
|
- Mr.Tear 窓のうた 歌詞
- Mr.Tear
- 窓のうた/窗之語
作詞：@禦江
作曲/編曲/混音：Mr.Tear
演唱/和聲/後期：@似葵葵。
軽い風吹く頃に/輕快涼風吹過時
遠くからやってきた/從遠方漸漸傳來的
電車のレール音/電車的軌道音
ガチャガチャ鳴る日々の音色は/咔嚓咔嚓響著的每日的音色
そっと日常に練り込んで/悄悄融入生活中
窓からの景色は看窗外的景色
過ぎ流れてく/隨車廂匆匆飛逝
移る季節の面影を殘す/季節更替僅留下光陰的刻痕
今日ものんびり/今天也悠悠閒閒地
目を閉じて感じて/閉上眼去感覺
胸の溫かさを/胸口的這份溫暖
軋む床板/嘎吱作響的地板
さわやかなシート觸り心地いい/乾爽的床單舒適的手感
ねぇ耳澄ましてよ/聽呀側耳去聽
星屑が今/無數細碎的群星
時の歌に踴ってる/正隨時間之歌起舞
窓からの芳しい/窗外傳來的
花の香り人々の聲/芬芳花香人的聲音
全て愛しくて/一切如此惹人憐愛
頬掠める風ふわり/掠過面頰輕風陣陣
指先で觸れる優しさ/指尖都能觸碰到的這溫柔感觸
窓からの澄み渡る青い空に/想要向窗外的澄澈藍天
願いをこめて/傳達這飽含願望的心意
生まれたことに/感謝賜予
感謝の気持ち伝えたいの/我降生的機會
昨日も今日も素晴らしい/無論昨日還是今天都十分美妙
きっとそうだよ明日を見て寢よ/當然就是這樣的想像著明天睡吧
|
|
|
|
