- meet me on the corner (demo version) 歌詞 Lindisfarne
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Lindisfarne meet me on the corner (demo version) 歌詞
- Lindisfarne
- 詞: Rod Clements
曲: Rod Clements
嗨親愛的售夢者先生你都去過哪兒啊
Hey mr dreamseller, where have you been,
告訴我你的那些夢裡有沒有能給我看看的呀？
tell me have you dreams i can see?
我一路風塵只是為了把這首歌帶給你
I came along, just to bring you this song,
你可不可以分一個夢給我呀？
Can you spare one dream for me?
你以前從沒見過我很快你也將忘記我
所以請不要在意我拉扯了你的衣袖
You won 't have met me, and you'll soon forget me,
我想問你我能不能彌補一個約會
so don't mind me tugging at your sleeve.
因為我對你賣的那些夢完全相信
I'm asking you, if i can fix a rendezvous.
就在那照進陽光的街角和我相遇
For your dreams are all I believe.
我會在那兒等著你我向你保證
走過空蕩的街道我們會在黎明到來之前離開
Meet me on the corner when the lights are coming on,
如果你有足夠分享給我的夢就請這麼做吧
and i'll be there, i promise i'll be there.
放下你的那捆破布裹著的記憶
Down the empty streets we 'll disappear until the dawn
在地上鋪開你的貨物
if you have dreams enough to share.
如果你對這韻律有些問題我可以等我有的時間
我就在這附近隨便閒逛
Lay down your bundles, of rags and reminders,
就在那照進陽光的街角和我相遇
and spread your wares on the ground.
我會在那兒等著你我向你保證
Well I've got time, if you deal in rhyme,
走過空蕩的街道我們會在黎明到來之前離開
I'm just hanging around .
如果你有足夠分享給我的夢就請這麼做吧
嗨親愛的售夢者先生你都去過哪兒啊
Meet me on the corner when the lights are coming on,
告訴我你的那些夢裡有沒有能給我看看的呀？
and i'll be there, i promise i'll be there.
我一路風塵只是為了把這首歌帶給你
Down the empty streets we'll disappear until the dawn
你可不可以分一個夢給我呀？
if you have dreams enough to share.
Hey mr dreamseller, where have you been,
tell me have you dreams i can see?
I came along, just to bring you this song,
Can you spare one dream for麼?<比如><比如>
|
|
