|
|
- iamamiwhoami Goods 歌詞
- iamamiwhoami
- I come bearing legacy, that we caused your leaving our dawning land
我慕名前來繼承我們在黎明之地共同栽下的遺產
I come with delivery, and I have wrapped it in my mourning band
我和速遞一同前來，把它早早地在在頌喪樂隊裡包裝完畢
I bring you my history that I expect your tender arms around it
我交付於你我的背景希望你把我擁入你的胸懷
Give it love and think of me
給它愛不忘想起我
These are the letters from a compound
它可是由字母們複合而成的呢
See the dawning of novelty
新事物即將來臨
Where we embrace the kind of subtlety
我們相擁無數新奇
Time finally caught up with me
但時間最後趕上了我
Molded in the image of the feared fugitive
僅留下了一張逃犯的照片
Toned down but playful
沉著不失玩意
Say your greetings with goodbyes
你用離別的口吻向我問好
Your cup is brim full
你的杯子水盈欲出
Sorrow sinking with a smile
痛苦與快樂一同沉沒
Now we found a cure
如今我們找到了解藥
Tiny to be sure
整裝回到岸邊
Change is always given to decide just who its for
機會總是留給勇於探索的人們
Dont expect to hear from me
別妄想從我這聽出個什麼
As I have got to feed our hungry mouths
因為我得餵養我飢渴的嘴巴
I do enjoy your company
我的確很享受有你的陪伴
But we must work to keep you content
可我要繼續工作來讓你保持滿意
I see the better and the worse in me
我洞察我的優點與不足
I embrace the kind of subtlety
與各種新鮮事物相擁
Courage finally caught up with me
但你最後還是趕上了我
Molded in the image of the feared fugitive
只剩下一張逃犯的照片
Now we found a cure
如今我們找到了解藥
Tiny to be sure
重新回到海邊
Change is always given to decide just who its for
機會總是留給勇於探索的人
Toned down but playful
沉著不失玩意
Say your greetings with goodbyes
你用離別的口吻與我問好
Your cup is brim full
你的杯子水盈欲出
Sorrow sinkingwith a smile
痛苦快樂一同沉沒
|
|
|
|
