- Old Skin (feat. Arnor Dan) 歌詞 Ólafur Arnalds
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Ólafur Arnalds Old Skin (feat. Arnor Dan) 歌詞
- Ólafur Arnalds
- Where the woods would wear the wafting sounds of sea
在那裡，密林穿著飄蕩的潮音製成的衣裳
Roves an oath, in search for something more to be
我們漂泊在誓言裡不斷尋找著
'Still hard for me'
尋找那更像是“對自己而言仍難以抉擇”的事情
Treading lightly, tightly shedding its old skin
落葉輕輕飄落，樹木蛻下陳舊的表皮
Leaving trails of night for light to bring chagrin
為了讓光明帶來悔恨，它們留下暗夜的踪跡
While air grows thin
此時空氣愈發稀薄
Wailing winds, alarm, in feathers it have dressed
哀號與驚惶早已包裹在羽翼之中
Surrounding what's left inside its chest
它們被心胸裡遺留的事物環繞著
We too shall rest
我亦與它們相同需要安寧
Roaring lungs, as oath becomes through flight past trees
發自肺腑的咆哮與誓言相稱穿過往事之林
Only the rhythm of love escapes the harmonies
唯有愛的旋律能逃離和聲的喧鬧
Leaving us a beat
留給我們一個節拍
In these hands I'll hide, in these hands I'll hide
我將在雙手中掩藏這個節拍
While this world collides, this world collides
儘管這個世界萬物互相碰撞
It's not enough for me, it's not enough for me
對我而言還遠遠不夠
In these hands I'll hide, in these hands I'll hide
我將在雙手中掩藏這個節拍
While this world collides, this world collides
儘管這個世界萬物互相碰撞
It's not enough for me, it's not enough for me
對我而言還遠遠不夠
In these hands I'll hide, in these hands I'll hide
我將在雙手中掩藏這個節拍
(Where the woods would wear the wafting sounds of sea)
在那密林穿著飄蕩的潮音製成的衣裳的地方
While this world collides, this world collides
儘管這個世界萬物互相碰撞
(Where the woods would wear the wafting sounds of sea)
在那密林穿著飄蕩的潮音製成的衣裳的地方
It's not enough for me, it's not enough for me
對我而言還遠遠不夠
In these hands I'll hide, in these hands I'll hide
我將在雙手中掩藏這個節拍
While this world collides, this worldcollides
儘管這個世界萬物互相碰撞
It's not enough for me, it's not enough for me
對我而言還遠遠不夠
|
|
