|
|
- Red-Roc Hello 歌詞
- Red-Roc
- 어젯밤네게건넨말baby don't cry
昨夜對你說寶貝別哭
더이상붙잡진않겠어이젠Bye bye
我不會再緊抓著你現在再見再見
이슬픈드라마 에널두고떠나갈께
在這悲傷的劇情裡我會放走你離開你
마지막한번만더이런날믿어줄래?
你能最後再相信一次這樣的我嗎
Once opon a time
從前
점점멀어진내사랑
漸漸遠離的我的愛情
더이상의사랑이란말
雖然愛情之類的話語
우리에겐의미없지만
對我們已經不再有任何意義
You know are girl you know
你知道女孩你知道
That I love you
我愛你
너없이보내는이하루가
沒有你度過的每一天
내겐견딜수없이힘든걸
我很痛苦無法承受
널두고떠나오던날
放走你離開你以後
( 돌아서고싶지만...)
(雖然想要回到過去)
미안해내가나에게그만지쳐가나봐
對不起可能是失去了糾纏的力氣
나의부족한사랑에
在我付出得不夠多的愛情之中
雖然不能再度擁抱你
널다시안을순없지만
(雖然不想失去你..)
( 널잃고싶진안지만..)
要幸福啊現在擦身而過即將要消逝的愛情
행복해이젠스쳐지나가버린사랑
不會再緊抓著不放了
다신붙잡지않을래
Hello hello hello
Hello hello hello
Hello hello hello
Hello hello hello
雖然想要像初次見面時那樣
처음만난날그때처럼
想要再愛你一次
다시한번만널사랑하고싶지만
Hello hello hello
Hello hello hello
Hello hello hello
Hello hello hello
像傻瓜一樣的我
바보같은난사랑했던
雖然不能再回到深愛過的你身邊
너에게다신돌아갈수없지만
那送走你的選擇令我徹夜苦惱不已
밤새워고민해널보낸내선택
什麼都不能為你做的我
아무것두해줄수 없는지금나에겐
依舊心存期盼因而更加疲憊
바라만보는게더힘들기때문에
我不會說請你理解我這樣的話
이런날이해해달란말하지않을께
(即使你說我是卑鄙的男人)
(비겁한남자라고)
那樣罵我我也無話可說
욕해두할말없지만
我們悲傷的愛情就此足夠
우리슬픈 사랑이걸로족해
現在不會再繼續
이젠그만할께
(很久以前對你所做的約定)
(Long ago 네게했던약속)
就連我的情歌裡都是
내모든사랑노래엔
都是你的呼吸
니가숨을쉬어
放走你離開你以後
널두고떠나오던날
雖然想要回到過去
돌아서고싶지만
對不起可能是失去了糾纏的力氣
미안해내가나에게그만지쳐가나봐
在我付出得不夠多的愛情之中
나의부족한사랑에
雖然不能再度擁抱你
널다시안을순없지만
雖然不想失去你
널잃고싶진안지만
要幸福啊現在擦身而過即將要消逝的愛情
행복해이젠스쳐지나가 버린사랑
不會再緊抓著不放了
다신붙잡지않을래
Hello hello hello
Hello hello hello
Hello hello hello
Hello hello hello
雖然想要像初次見面時那樣
처음만날날그때처럼
想要再愛你一次
다시한번만널사랑하고싶지만
Hello hello hello
Hello hello hello
Hello hello hello
Hello hello hello
像傻瓜一樣的我
바보같은 난사랑했던
雖然不能再回到深愛過的你身邊
너에게다신돌아갈수없지만
雖然只能記得我們到此為止
우리여기까지만기억할수있지만
模模糊糊地想起
어렴풋이생각나는
重要的心愛的你的那些回憶
소중한너의추억들
雖然做著和相愛的那瞬間相同的夢
사랑했던그순간같은 꿈을꿨지만
也請不要忘記
잊지는마
曾經比任何人都更熱烈的我們的愛情
누구보다간절했던우리사랑을
Hello hello hello
Hello hello hello
Hello hello hello
Hello hello hello
雖然想要像初次見面時那樣
처음만날날그때처럼
想要再愛你一次
다시한번만널사랑 하고싶지만
Hello hello hello
Hello hello hello
Hello hello hello
Hello hello hello
雖然已然回不去了
돌아갈수없지만
|
|
|
|
