- Prince Cosmic Day (2020 Remaster) 歌詞
- Prince
- This is a cosmic dream
這是一個關於宇宙的夢
I look outside my window
我向窗外探頭
I see blue emerald green
看見湛藍天空與翠綠之葉
There goes a mermaid, uh-oh
還有一位美人魚
Swimming in the sky
在天空暢遊
How did it get there? Oh my
我又如何去到那?
There's nothing strange, I'm not derranged
這並沒有什麼稀奇的，我也沒有失去理智
I only want every day to be or to be a cosmic day
我只是在幻想著，如果每一天都在宇宙之中度過
Hey
Tra la la la, tra la la la, tra la la la la la
Walking alone in the dark (Alone)
獨自在黑暗中行走
I see nothing U see (I see)
我看到些你不曾看到的
I could be in a park
在公園中歇息
Or flying in the deep sea
或在深海之中飛行
I wish U'd hold my hand
我希望你能緊緊抓住我的手
Then everything it could be
那麼一切幻想都會成真
There's nothing strange, I'm not derranged
這並沒有什麼稀奇的，我也沒有失去理智
I only want every day to be or to be a cosmic day
我只是在幻想著，如果每一天都在宇宙之中度過
Hey
Tra la la la, tra la la la, tra la la la la la
Driving in a fast car
開著跑車
Looking for love in the breeze
在微風中尋覓愛情
Every sky in the star
這顆星星上的每一片天空
Another hug with you please
都因為你的欣喜而給予我擁抱
Everything's grand
這一切都顯得如此盛大
If you understand
如果你明了
Love is a thought away
愛其實離我們很近
sure you staring at me
你一定是在註視著我吧
Every day could be a cosmic day
那麼每一天都如在宇宙中一般
Hey, hey
Tra la la la, tra la la la, tra la la la la la
Cosmic
Cosmic day
Cosmic
Cosmic day, hey hey
Cosmic
Cosmic day
Cosmic
Cosmic day
Cosmic day
Cosmic day
Look outside the window
看著窗外
The clouds, they look like cream
雲朵似奶油般捲起
There's nothing strange
這沒什麼稀奇的
(Cosmic day)
We're not deranged
我們都沒有失去理智
(Cosmic day)
We only want to love you
我們只是想去愛你
We only want to love you
我們只是想去愛你
Cosmic day
There's nothing strange, we're not deranged
這並沒有什麼稀奇的，我們也沒有失去理智
We only want every day to be or to be a cosmic day
我們只是在幻想著，如果每一天都在宇宙之中度過
|
|
