- Olivia OBrien What Happens Now? 歌詞
- Olivia OBrien
- Yeah I still have your location
我還是留著你的地址
But I see it's somewhere new
但我卻看到它煥然一新
And that house I loved is gone
那座我曾喜愛的房屋已然消失
And someone else lives in your room
有你愛的其他人住進了你的房間
And you don't know where I live
而你卻不知我現今如何
Haven't seen you since I moved
自我搬家釋然之後你也沒見過我了
Wouldn't recognize the way I smell
都認不出我的味道
'Cause I wear a new perfume
因為我換了新香水
I don't hate you
我不恨你
I don't love you
但也不愛你了
I'm not even thinking of you
我甚至不再想到你
Just woke up one day and you weren't on my mind
只是某一天醒來你不再出現在我的腦海
I don't hate you
我不恨你
I don't love you
但也不愛你了
Don't know what it's like to touch you
早已忘記觸碰到你的感受
'Cause I've forgot the things that used to make me cry
早已忘記那些讓我哭泣的事情
What happens now?
現在發生了什麼呢？
What happens next?
接下來又會上演如何？
If I'm not waiting for you
如果我不再等你
If there's nothing left
如果我們之間一無所有
What happens now?
又會發生什麼？
What happens next?
接下來會上演如何？
'Cause I'm a different person
我已經是個陌生人
You're a different person too
你也對我而言也是
And the more time that we spend apart
我們分開了漫長時光
The less that I know you
卻越不知你本心如何
And maybe 20 years from now
也許20年後
I'll hear that song we used to play
我聽到那首我們曾一起彈奏的歌
And laugh at how much trouble I have
對我彈奏的錯誤也只是笑笑了
Remembering your name
唯有你的名字我還記憶猶新
I don't hate you
我不恨你
I don't love you
但也不愛你了
I'm not even thinking of you
我甚至不再想到你
I just woke up one day and you weren't on my mind
只是某一天醒來你不再出現在我的腦海
What happens now? (What happens now?)
現在發生了什麼呢？ （現在發生了什麼）
What happens next? (What happens next?)
將來又會如何？ （接下來又會如何）
If I'm not waiting for you
如果我不再等你
If there's nothing left
如果我們之間一無所有
What happens now? ( What happens now?)
現在發生了什麼呢？ （現在發生了什麼）
What happens next? (What happens next?)
將來又會如何？ （接下來又會如何）
If I'm not waiting for you
如果我不再等你
If I'm not obsessed
如果我不再痴迷
What happens now ?
現在發生了什麼呢？
What happens next?
將來又會如何？
(What happens now?)
（現在發生了什麼呢？）
|
|
