|
|
- 릴리릴리 내게 주어진 운명 歌詞
- 릴리릴리
- 編曲: 조영수/한길
你長存於我的雙眸之中
나의두눈엔그대가살아요
你的雙眸是否也看得見我
그대눈에도내가보이나요
無意間流露出的心意
무심결에내비쳤던마음은
躲藏雲朵之中無法觸碰
구름에가려닿지도못했죠
就算十分漫長
오래걸릴지라도
就算無盡的流逝
수없이흘러가도
My love my love
My love my love
總有一天四目相對時
언젠가마주할
你的眼眸映照出的人是我便好
그대눈속에비친내모습이면돼요
我所期盼的
내가바라는건
只有那一個就好
그하나면돼요
我也不知曉的內心深處
나도모르는내마음깊숙이
初次感受到的心動
처음느끼는떨림을느꼈죠
冰冷後卻又真切的心
시리고애틋한이런나의마음을
無論如何也想要向你傳達
어떻게든전하고싶어
就算十分漫長
오래걸릴지라도
就算無盡的流逝
수없이흘러가도
My love my love
My love my love
總有一天四目相對時
언젠가마주할
你的眼眸映照出的人是我便好
그대눈속에비친내모습이면돼요
只有那一個就好
그하나면돼요
似是命中註定一般
이미내게주어진운명같아
我的內心全部都在渴望著你
내안의모든게널원해
很久以前出現在夢境之中的人便是你吧
오래전꿈속에나타난사람그댄가봐
你啊或許
그대가혹시
無法將我認出
알아보지못해도
我也會向你而去
내가갈게
我會將你了解
내가알아볼게
你的眼眸映照出的人是我便好
그대눈속에 비친내모습이면돼요
我所期盼的
내가바라는건
只有那一個就好
그하나면돼요
只有那個便好
그거면돼요
|
|
|
|
