- Journey to the Past (Aaliyah Version) 歌詞 Aaliyah
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Aaliyah Journey to the Past (Aaliyah Version) 歌詞
- Aaliyah
- aaliyah - journey to the past
aaliyah - journey to the past
heart dont fail me now,
courage don't desert me.
不要灰心
don't turn back now that we're here.
不必害怕
people always say
不要回頭既然已走到這一步
life is full of choices
人們總說
no one ever mentions fear.
生活充滿選擇
or how the road can seem so long,
從未有人提及恐懼
how the road can seem so vast.
或者為何道路看起來那麼漫長
courage see me through,
為何道路看起來那麼寬闊無邊
heart, i'm trusting you
我鼓起勇氣面對困難
on this journey to the past.
相信自己的心
somewhere down this road
在這場通往過去的旅程中
i know someone's waiting,
我知道前面的某個地方
years of dreams just can't be wrong, oh.
一定有人在等待
arms will open wide,
他是我多年的夢想一定不會錯的
i'll be safe and wanted,
他張開雙臂擁我入懷
finally home where i belong.
我感到安全和被渴望
well starting here my life begins.
終於我回到了家
starting now i'm learning fast.
從此我的人生有了新的開始
courage, see me through,
從現在開始我很快學會面對一切
heart, i 'm trusting you
我鼓起勇氣面對困難
on this journey to the past.
相信自己的心
heart don't fail me now, no.
在這場通往過去的旅程中
courage don't desert me.
不要灰心
home, love, family.
不必害怕
there was once a time
家庭愛情家人
i must have had them too.
曾經有段時間
home, love, family.
我也曾擁有過它們
i will never be complete until i find you,
家庭愛情家人
hey...
是我永遠的追尋
one step at a time,
嘿
one hope, then another,
一步一個腳印
who knows where this road may go?
一個希望連著一個希望
oh.
無人知道這條路將通向哪裡
back to who i was,
噢
on to find my future.
我是誰
things my heart still needs to know.
我在尋找我的未來
yes, let this be a sign!
心中依然有所渴望
let this road be mine!
從這裡開始
let it lead me to my past!
讓我踏上這條路
courage see me through!
回到我的過去
heart, i'm trusting you
我鼓起勇氣面對困難
to bring me home...
相信自己的心
at laaast!
帶我回家
at laaaast! ooh...
最終
最終噢
|
|
