|
|
- 陳敏鎬 love love 歌詞
- 陳敏鎬
- 사랑을시작할땐
愛情剛開始的時候
하나부터열까지다좋아
從一到十都喜歡
오끝내다사라질뿐이지
哦結束的時候什麼都消失了
부끄럽게속삭이는말들도
就連羞澀的竊竊私語也
환하게빛나는두눈은
閃著明亮光芒的兩隻眼睛
모든걸가진듯하지만
雖然擁有了全部
언제나엔딩은뻔하지
什麼時候是結束非常明顯
흔한사랑노래처럼
像平常的愛情音樂一樣
I will always love love
我會一直愛愛
그래도 결국엔또사랑을하네
即使如此最後也還是愛你
간지럽게내맘을흔들모든걸주고싶은
讓我癢癢的心在搖擺想要給你全部
때론짓궂어아픈 사랑일지라도또시작해
有時討人嫌有時受傷的愛情又開始了
새로운사랑앞에작은말투표정까지
新的愛情面前小小的語氣表情
좋다가금세또그래지루하게 느껴져
都非常喜歡但是這麼快又厭倦了
익숙함에속아딴곳을보네
被熟悉感欺騙看到了其他的地方
결말을다알지만
雖然知道結局
왠지다시보고픈영화처럼
但是在看到的時候像電影一樣
허무했던끝말
虛無的結束語
그이전의이야기를사랑하네
愛著那從前的故事
I will always love love
我會一直愛愛
그래도가끔은또희망을하네
就算那樣有時也可以感受到希望
우리가알던사랑의끝그이야기완다르게
我們知道的愛情的結局與那故事不一樣
매일행복한우릴너와날꿈꾸네
夢想著每天都幸福的你和我
I always love you
我會永遠愛你
아무것도모르던그때처럼영원히우리
就像什麼都不知道的時候我們永遠在一起
|
|
|
|
