- 李敏赫 The Last Night 歌詞
- 李敏赫
- 새벽에잠이깨면
凌晨從睡夢中醒來
선명해져버린너의잔상에
變得愈加清晰的你的殘象
난이따금씩밤을지새워
偶爾會讓我徹夜難眠
너는불현듯찾아와
你突然間找來
나를흔들어놓고
動搖著我
긴긴시간또다시
一段時間後
멀리사라지겠지
又會遠遠消失不見的吧
네게하고싶던말이너무많았는데
想要對你說的話有很多
나는늘그랬듯멍하니
我就一直那樣怔怔地
딴청 만피우고있어
裝作若無其事
내게가장뜨거웠던
對我來說最為火熱的時光裡
달뜬시간속에우리의모습은
我們的模樣
여전히나를아프게 한다
依舊讓我倍感疼痛
하룰마칠때쯤너를그리다가도
一天結束的時候即使想著你
꿈에서깨면난널바라지않아
在睡夢中醒來我已不再奢求你
참이상하지너를원하면서도
很奇怪吧雖然渴望著你
네가없는밤이참다행이란게
但卻想著沒有你的夜真是萬幸啊
네게하고싶던말이너무많았는데
想要對你說的話有很多
나는늘그랬듯멍하니
我就一直那樣怔怔地
딴곳만바라보고있어
看著別的地方
내게너무눈부셨던
對我來說曾非常耀眼的時光裡
달뜬시간속에우리의모습은
我們的模樣
여전히나를아리게한다
依舊讓我心酸不已
매일아침또다시서럽게울지만
雖然每天早上都會哭得很狼狽
꿈속에선아직도널찾아헤매이네
但至今還是會在夢中徬徨尋覓你的踪跡
나는내일또다시힘들걸알지만
雖然知道第二天我又會很辛苦
꿈속에선아직도널찾아헤매이네
但至今還是會在夢中徬徨尋覓你的踪跡
|
|
