|
|
- Room97 衝動 (feat. 棗いつき) 歌詞
- 棗いつき Room97
- 1つ深呼吸をして
1次深呼吸
2つ透明な言葉束ねて
2個透明詞聯繫到一起
3つネガティブを上塗りして
3張底片消極疊底加深
頭からっぽにして
腦袋裡空空如也
信じては縋ってるウタカタで朧気な鼓動
相信著信賴著追尋著鳴唱鼓動的朦朧的曖昧的心跳
愛すべき事柄はたゆとう記憶の亡骸
所謂值得去愛的事物是浮動著的、記憶中的殘片遺骸
吐ききった毒が音も無く蝕んでく
吐息裡逸散的毒素無聲無息侵蝕滲析
衝動を綺麗に縁取ってさ
將衝動渲染上綺麗的顏色吧
君が得意なそのポエム聞かせてよ
把最得意的你的那首詩讓我聽聽吧
ワビもサビも餘白も効かせてさ
空虛或寂靜的空白也罷全部作用其中
獨り善がりなの気付き始めてんでしょ
自己的自以為是開始意識到了吧？
君の浸り顔は麗しい
沉浸其中的你的臉好美
君の妄言はさも香しく
狂亂荒誕的你的話讓人沉迷
重なって熱帯び始めている
重疊交纏發熱目眩從此開始了
束ねてしまえば思い通り
被束縛被牽連才是如願以償
繰り返し綴っては徬徨う事も無く滯る
反复著書寫同樣的話並沒有徬徨徘徊猶豫卻停滯不前
弱さのせいじゃないといつも何度も何度でも
並不是因為軟弱一直是總是無論多少次
心躍る瞬間音も無く密かに抱く
心中雀躍的一瞬間無聲地悄悄擁抱著
衝動を綺麗に縁取ってさ
讓衝動渲染上綺麗的顏色吧
君が得意なそのポエム糧にして
以最得意的你的那首詩作為食糧
餘白を全部全部埋めつくして
空白著的全部全部將它填滿吧
整って論じて誰かを羨んでも
完善著論述著即使還是羨慕誰人
戀焦がれ身を委ね
戀愛焦急委身於你
思いがけない理由になって
思慕解不開成為理由的意外
吐ききった毒が音も無く蝕んでく
吐息裡瀰漫的毒素悄無聲息融化蝕心
衝動を綺麗に縁取ってさ
把衝動渲染上綺麗的顏色吧
君が得意なそのポエム聞かせてよ
你最得意的你的那首詩讓我聽聽吧
ワビもサビも餘白も埋め盡くした
空虛的寂然的那些空白全部填滿了
獨り善がりなの気付き始めてんでしょ
獨身一人的自以為是終於意識到了吧？
|
|
|
|
