- J. Cole Kevin's Heart 歌詞
- J. Cole
- She my number one I don't need nothing on the side
她就是我的命中註定獨一無二
Said that I was done for good and don't want no more lies
她說受夠了我做的一切不想再聽我的謊言
But my phone be blowing up, temptations on my line
但是她不斷的打著我的電話這誘惑讓我不能自已
I stare at the screen a while before I press decline
我盯著手機屏幕最初還是掛掉了電話
But she plants the seed and it still lingers in my mind
只是當初她在我心頭種下的種子從沒停止成長
Told myself I'm strong enough to shake it and I'm trying
我告訴我自己我有能力嘗試擺脫這一切
But I'm only human, I know loving you's a crime
但我生而為人知道愛你如同犯罪一般
If I take this cookie now one day I'll do the time
如果今天我服下這禁果遲早有一天我會受到報應
Slip me a xanny at once (somebody)
給我來一片xanax （xanax阿普唑侖，用於治療焦慮症、抑鬱症、失眠，服下會讓人暫時忘記痛苦。當紅的很多trap歌手都沉迷食用xanax，其中lil peep因為過度食用xanax而過世）
I got the herb from the blunt (smoke)
菸紙裡也塞滿了葉子
I get the skirt when I want (skrr )
老子想嗨就嗨
I get the skirt when I want (skrr)
老子想嗨就嗨
Due to the money aroma (somebody)
聞聞這新鮮鈔票的香味
My girl she got a diploma (smoke)
我的女人也“畢業”了
She got wife written all over
“畢業證書”上說她是個合格的妻子
She got wife written all over
多麼賢惠的老婆呀
All a nigga know is how to fuck a good thing up
我只會搞砸美好的一切
Run from the pain, sip lean , smoke tree up
為了逃避痛苦選擇喝大力飛葉子
When I'm in your town press pound hit me up
當我來到你的城市最好乖乖打電話給我
When I'm in your town press pound hit me up
當我來到你的城市最好送上門來
Only if you down and you slurp good D up
只要你也願意而且你“口技” 不賴
If the work good I'll be back for the re-up
如果讓老子爽了那我下次來還找你
Hate when I creep and the phone wake me up
很討厭當我偷腥的時候我老婆打來電話
Fake like I'm sleep knowing damn well I be up
我假裝還在睡覺但心裡清楚我早醒了
Monkey on my back and I walk a hundred miles
這種感覺已經成癮而且伴我已久
Guilt make a nigga feel fake when he smile
內疚讓我微笑時於心不安
Love can confuse the mind of a child
愛能讓我這個孩子心煩意亂
Cause love wouldn't lie like I lie in this well
因為愛從不會撒謊但我很擅長
Wanna have my cake and another cake too
想同時吃著碗裡的盯著鍋裡的
Even if the baker don't bake like you
即使知道她跟你天壤之別
Even when the flavor don't taste like you
即使知道她和你感覺完全不一樣
So I'm back mobbing with the late night crew
所以我回到我的兄弟之中夜夜尋歡作樂
All in your mind with fears that would come true
你也能預見這一切擔心它們真正發生
The back of my mind, the back of my mind was you
其實我也和你想的一樣
Wishing that I could blind myself from view
真希望我也能拒絕這花花世界
The only advice, the only advice for you
我給你的建議就這一條
Slip me a xanny at once (somebody)
給我來一片xanax
I got the herb from the blunt (smoke)
菸紙裡也卷滿了葉子
I get the skirt when I want (skrr)
老子想嗨就嗨
I get the skirt when I want (skrr)
老子想嗨就嗨
Due to the money aroma (somebody)
聞聞這新鮮鈔票的香味
My girl she got a diploma (smoke)
我的女人也“畢業”了
She got wife written all over
“畢業證書”上說她是個合格的妻子
She got wife written all over
多麼賢惠的老婆呀
I'm a fake nigga and it's never been clearer
我是個虛偽的人這點我心知肚明
Can't see myself when I look in the mirror
我甚至在鏡子中看不見真正的自己
Can't see myself when I look in the mirror
我甚至在鏡子中看不見真正的自己
Can't see myself when I look in the mirror
我甚至在鏡子中看不見真正的自己
I'm a fake nigga and it's never been clearer
我是個虛偽的人這點我心知肚明
Can't see myself when I look in the mirror
我甚至在鏡子中看不見真正的自己
Can't see myself when I look in the mirror
我甚至在鏡子中看不見真正的自己
Can't see myself when I look in the mirror
我甚至在鏡子中看不見真正的自己
She my number one I don't need nothing on the side
她就是我的命中註定獨一無二
Said that I was done for good and don 't want no more lies
她說受夠了我做的一切不想再聽我的謊言
But my phone be blowing up, temptations on my line
但是她不斷的打著我的電話這誘惑讓我不能自已
I stare at the screen a while before I press decline
我盯著手機屏幕最初還是掛掉了電話
But she plants the seed and it still lingers in my mind
只是當初她在我心頭種下的種子從沒停止成長
Told myself I'm strong enough to shake it and I'm trying
我告訴我自己我有能力嘗試擺脫這一切
But I'm only human, I know loving you's a crime
但我生而為人知道愛你如同犯罪一般
If I take this cookie now one day I'll do the time
如果今天我服下這禁果遲早有一天我會受到報應
I love her, I don't want to lose you
我愛你不願失去你
I'm selfish, I know that I use you
我也很自私知道我只是在利用你
My ego get stroke and I bruise her
我的自大作孽傷害了你
My ego get stroke and I bruise her
我的自大作孽傷害了你
My actions I know they confusin'
我知道我的所作所為很讓人不解
At home I look happy as usual
在家裡我和平日一樣開心
On the road I'm a mac, I'm a chooser
但當我上路的時候我又變成了花花公子尋花問柳
I'm a addict, I'm maskin ' that
我已經上癮了但我偽裝的很好
Kevin's Heart
凱文的心事（這首歌裡Cole以美國諧星Kevin Hart的視角講述了自己的心路歷程，Kevin曾在自己妻子懷孕時出軌）
They tell me what's done in the dark
他們告訴我那些背地里幹的勾當
We'll find a way to shine
早晚會昭然若揭
I done did so much that when you see you might go blind
我幹的壞事太多了讓你知道了都可能會嚇掉了眼
What's done in the dark will always find a way to shine
他們告訴我那些背地里幹的勾當早晚都會昭然若揭
I done did so much that when you see you might go blind
我任性妄為已久 讓你知道了都可能會嚇掉了眼
|
|
