|
|
- 沼倉愛美 しあわせのレシピ 歌詞
- 沼倉愛美
一起做料理吧
料理つくろう
為了那重要的人
大切な人の為に
我該做些什麼？要怎麼做呢？
何にしよう？どうしよう？
趁著現在你還沒回來
ただいまとドア開く前に
窗戶的外面
窓の向こう
寒冷的天秋風蕭瑟
木枯らしが吹いてく寒空
這樣做一些！ ！那樣做一些！ ！
アレにしよう！ ！コレにしよう！ ！
就做奶油燉菜決定了
クリームシチューに決定
HOME COOKING
傾注心意
HOME COOKING
HEART COOKING
想い込めて
辛苦你了今天又是一天
HEART COOKING
辛苦你了今天又是一天
お疲れさま今日も一日
請慢用…
元気をつけてほしいから
今晚
どうぞ…
你早早就回到家中坐著
一邊對我說“謝謝”
今夜
一邊細細品味料理
家に早くまっすぐ帰ってきておいで
我想給你的
「ありがとう」って言いながら
內心和身體永永遠遠的溫暖
食べてくれるといいな
讓你慢慢綻放笑容的
こころ・からだ
幸福的食譜
ずっとずっとあっためてあげたい
蔬菜什麼的
笑顔になってゆく
要做到不要挑食那樣
しあわせのレシピ
一個個地♪ 一點點地♪
切成動物形狀
野菜とか
熱乎乎的
好き嫌いはないように
加上貝夏媚醬一起煮
ひとつずつ♪少しずつ♪
加上佐料…味道就…
動物のマークにして
最重要的是滿滿的愛
ほっかほかに
HOME MADE
ホワイトソースと煮込んでく
好好地品嚐吧
味付けは…味わいは…
HAND MADE
大事なのは愛情だもん
加油吧明天又是一天
不要因此就感冒了喲
HOME MADE
拜託了…
おいしくなれ
今晚
HAND MADE
我與米飯一起在家等著你
頑張ってね明日も一日
想讓你高興起來
風邪はひかないように
因為你是我重要的人
どうか…
心情和肚子
洋溢出更多更多的快樂
今夜
願你睡覺做個好夢的
家でごはんと一緒に待っているから
幸福的食譜
喜ばせてあげたい
今晚
大切な人だから
你早早就回到家中坐著
きもち・おなか
一邊對我說“謝謝”
もっともっといっぱいになったら
一邊細細品味料理
おやすみいい夢を
我想給你的
しあわせのレシピ
內心和身體永永遠遠的溫暖的
讓你慢慢綻放笑容的
今夜
幸福的食譜
家に早くまっすぐ帰ってきておいで
LALALATALALA…
「ありがとう」って言いながら
HAPPY RECIPE
食べてくれるといいな
LALALATALALA…
こころ・からだ
賜予你幸福喲
ずっとずっとあっためてあげたい
LALALATALALA…
笑顔になってゆく
HAPPY RECIPE
しあわせのレシピ
LALALATALALA…
幸福的食譜
LALALATALALA…
HAPPY RECIPE
LALALATALALA…
しあわせあげるよ
LALALATALALA…
HAPPY RECIPE
LALALATALALA…
しあわせのレシピ
|
|
|
|
