|
|
- Red Velvet Mosquito 歌詞
- Red Velvet
- 불꺼진방엔언제또들어왔니
你什麼時候又進入了這熄燈的房間呢
마치넌Mosquito 진동소리
你宛若那蚊子般發出了震動的聲音
마치넌Mosquito 무슨 일이야
你宛若那蚊子般有什麼事情嗎
마치넌Mosquito 너자꾸이러기야
你宛若那蚊子般你總是如此
신경이바짝곤두선채
總是讓我精神緊繃
너를어떡할까고민중
苦惱著該拿你怎麼辦
평화로운나의시간을
我平靜的時光
아주단숨에깨버린너No
總是瞬間就被你打破不
내맘속깊숙이돌아다니다
你進入我那心底深處
찾을땐숨어버리지
尋找你時你卻隱藏了起來
날자꾸맴도는넌 Mosquito
你宛若那總是圍繞著我的蚊子般
잠이들려고할때울린진동소리
在我想要入睡時就會傳來震動的聲音
이밤에또무슨일야
今晚又有什麼事情嗎
너자꾸이러기야
你總是如此
아무사이아닌데
我們什麼關係都不是為何
왜또그런식으로농담을해
又要開這種玩笑呢
혹시나한마음이들었던
那已經動了心的我
나는또뭐가돼
又算什麼呢
넌너무가벼워날아가버릴듯
你真的太隨意了似乎要飛走
재미없어난멈춰줄래Oh
我毫無樂趣可以停下嗎
잠이들려고할때울린진동소리
在我想要入睡時就會傳來震動的聲音
이밤에또무슨일야
今晚又有什麼事情呢
너자꾸이러기야
你總是如此
간지러운사인
總是停留在曖昧的
거기까지넌나빠해롭지
關係上你真的好壞
마치넌Mosquito
你宛若那蚊子般
Nanananana
너는Mosquito
你宛若那蚊子般
Zzzzzz
자꾸선을넘어너는자꾸
總是越過界線
선을넘어넘어매너없이Oh
你總是越過界線毫無風度
진지한척 목소리엔
你那假裝真摯的聲音
온통장난이가득해
滿是玩笑的痕跡
일방적인네말이
你那單方面的話語
기계음같이막윙윙 대
宛若機器般嗡嗡響
눈을꼭감아도두귀를막아도
即使閉上雙眼即使堵上雙耳
항상나타나귀찮게해Oh
你的聲音也總是出現讓人心煩
잠이들려고할때울린진동소리
在我想要入睡時
이밤에또무슨일야
今晚又有什麼事情呢
너자꾸이러기야
你總是如此
간지러운사인
總是停留在曖昧的
거기까지넌나빠해롭지
關係上你真的好壞
마치넌Mosquito
你宛若那蚊子般
Nanananana
너는Mosquito
你宛若那蚊子般
Zzzzzz
자꾸선을넘어너는자꾸
總是越過界線你總是
선을넘어넘어매너 없이Oh
越過界線毫無風度oh
가깝다고느꼈어
感覺在靠近
그래서더다가가면넌늘사라져
所以在更加靠近時你卻消失了
그맘에없는말도
即使你再說虛假的話語
다신속지않을테니알아둬
我也再不會上當了
더이상은내게제멋대로굴지마
再也不要隨心所欲的玩弄我了
간지러운사인
總是停留在曖昧的
거기까지넌나빠해롭지
關係上你真的好壞
마치넌Mosquito
你宛若那蚊子般
Nanananana
너는Mosquito
你宛若那蚊子般
Zzzzzz
자꾸선을넘어너는자꾸
總是越過界線你總是
선을넘어넘어매너없이Oh
越過界線毫無風度oh
|
|
|
|
