|
|
- キノシタ はやくそれになりたい! 歌詞
- キノシタ
hop step jump&jump
ホップステップ ジャンプ&ジャンプ
never never give up 123 tetele
ネバネバギブアップ 1 2 3 で テッテレー！
（好嘞）
（1 2 una 要開始了）
（よいしょー！）
曾一直仰望著的璀璨閃耀的藍色
也不湊巧被染上了現實的顏色就像諸事無常一般
（いっせーの！ ウーナー！始まるよー！）
就算是那顆我們一直向其祈願的令人目瞪口呆的星星
ずっと見上げてたキラキラ光る青は
用彩虹之筆描畫的話你看只屬於我們的顏色就會
リアルに染められて生憎、諸行無常みたいです
鏘鏘鏘鏘
ずっと願ってたあきれかえる星さえ
無論是被囚禁的公主還是大魔王
虹の筆でなぞればほら僕だけの色が
都在做著超棒的夢
ジャジャジャジャン
好想快點成為那個樣子啊內心激動雀躍不已
囚われの姫も大魔王も
雀躍不已
超サイコウな夢を見ているのさ（なんだとー！？）
嘿準備好了嗎一二
はやくそれになりたいワクワクしちゃうよね
i wanna be 大聲呼喊吧
（わくわく！）
和你一起i wanna be 再大聲一點耶
やっほー！準備はいーい？ いっせーのー！
要描畫什麼顏色的夢想 這種東西誰也決定不了（una）
あいわなびー！ 叫ぼうよ！
i wanna be 快快歌唱吧
キミとあいわなびー！ 聲を上げて イェイ！
你也來i wanna be！唱什麼好呢 ？都說了
描く夢の色なんてそんなの誰にも決めらんない（ウナー！）
在這就算跌倒也依舊能夠微笑的世界來讓我們一起試著奏響夢想吧
あいわなびー！ 早く歌おう！
hop step jump&jump
キミもあいわなびー！ 何を歌おう？ だから
never never give up 123 優勝（OK）
転んで笑えるような世界にほら、夢奏でてみよう
（嘿呀嘿呀嘿呀）
ホップステップジャンプ&ジャンプ
飛奔向一直憧憬的明天的方向
ネバネバギブアップ1 2 3 で優勝！ （おっけー！）
被決定好的和諧之類的就丟在昨天吧
一直高舉手勢也無法馬上抓住夢想
（そいやー！ それそれ！よっ！あそれ！はーどっこい！）
就像懸浮在空中跳舞一樣盡情享樂就好
ずっと憧れた明日の先を駆けて
鏘鏘鏘鏘
予定調和なんて昨日に置いてきてしまおう
就算因為苦澀的味道而失落消沉（唉）
ずっとかかげてたそれはすぐにつかめない
也不要被昨天擦去淚水
宙を舞って踴るように思いっきり楽しめばいい
真是的要開始了
ジャジャジャジャン
i wanna be 彈奏起來吧
ほろ苦い味で落ち込んでも（はぁ…）
你也來i wanna be 彈奏起夢的旋律耶
昨日に涙拭かれちゃわないように
就算行行流下淚水彩虹也定將照亮天空
もー！行くぞー！
i wanna be 快快描畫吧
あいわなびー！ 掻き鳴らせ！
你也來i wanna be 描畫什麼好呢 都說了
キミもあいわなびー！ 夢のメロディ イェイ！
在這淚水也能變成營養的世界裡 來 試著讓夢綻放吧
星屑が涙しても 虹が空色を照らすはず！
hop step jump&jump（嘿）
あいわなびー！ 早く描こう！
never never giveup（唔） 123（嘿）
キミもあいわなびー！ 何を描こう？ だから
1234 oh 耶（哇哇）
涙も栄養かてになるような世界にほら、夢咲かせてみよう
再來一次jump&jump（嘿）
ホップステップジャンプ&ジャンプ（ふー！）
never never give up（唔） 123勝利（哇哦）
ネバネバギブアップ（うー！） 1 2 3 で（らんしゃん！）
（哇呯）
ひぃふぅみぃよぉOh イェイ！ （わーわー！）
（我說我說master 乖孩子乖孩子）
もっかいジャンプ&ジャンプ（それ！）
就是現在una 嘿噗Q
ネバネバギブアップ（うー！ ） 1 2 3 で優勝！ （わお！）
要開始了哦準備好了嗎開始了哦
在未來那朵雲的背後會有什麼樣的顏色等待著我呢
（うあぁー！ばきゅーん！）
其實只要向前踏出腳步就不會後悔
（ねぇねぇ、マスター。いいこいいこ！
這就是勝利（嘿）
今だ！ウナー！それそれ！ふぎゅ～！
i wanna be 想要快點成為
始まるよ！準備はいーい？いっくよー！）
你也來i wanna be 想成為什麼呢都說了
いつかあの雲のその向こう何色が待っているのかな
來快去奔向那甜蜜又充滿刺激的世界吧
ねぇ前を向いて踏み出せば後悔なんてない
i wanna be 大聲呼喊吧
優勝だね！ （ぷー！）
你也來i wanna be 再大聲一點 耶
あいわなびー！ 早くなりたい！
要描畫什麼顏色的夢想 這種東西不會讓任何人妨礙
キミもあいわなびー！ 何になりたい？ だから
敬啟致某處的你希望這聲音能傳達到你都說了
甘くても刺激的な世界をほら、駆け抜けて
在這無聊又特別的世界裡來奏響夢想吧
あいわなびー！ 叫ぼうよ！
（哈哈哈 是的 unagi在努力）
キミもあいわなびー！ 聲を上げて！ イェイ！
（謝謝）
描く夢の色なんて そんなの誰にも邪魔させない！ （えぇ～）
拝啓、どこかの人キミにこの聲が屆きますようにだから
つまらなくてとくべつな世界にほら、夢を奏でよう
（はーはっはっはー！はい！がんばるうなぎ！
うー！せんきゅー！）
|
|
|
|
