|
|
- Chris Brown So Cold 歌詞
- Chris Brown
- I want my baby back
Its so cold without her
我想讓我的寶貝回來
Cold without her
沒她的日子，寒冷如此
Shes gone
寒冷如此
Now Im alone no one to hold on
她已遠去
Cause she was the only one
我孤身一人，無人可與相守
And I know I dead wrong
只因她是我的唯一
But if you youuuu
而我知道，都是我的錯
If youuu
但如果你——
See her sooonn
如果你——
Ask her will she forgive me
不久後看見她
If you ever see her
問她會否把我忘卻
If you ever meet her
如果你曾看見她
If you ever get a chance to sit down talk to her
如果你曾遇到她
Then tell her its so cold
如果你有幸坐下，跟她聊上片刻
Its so cold its so cold
那就告訴她，我是那樣冷
Here without her
那樣冷，那樣冷
And tell her I miss her
只因她不在身旁
Tell her I need her
還要告訴她，我還念著她
Tell her I want her
告訴她，我需要她
I really want her to come back home
告訴她，我渴望她
back to keep me warm
我真的想她回到家裡
Tell her Im sorry Im really sorry
重新溫暖著我
Can you forgive me?
告訴她，我很抱歉，極其抱歉
Please forgive me
你能原諒我嗎？
And come back home keep me safe and warm
請原諒我吧
Now my babys really gone
回到家裡，給我久違的安全感和溫暖
I dont know if shes coming home
現在，我的寶貝真的走了
My loves up I fucked up
我不知道她會否回家
I know
我的愛情完了，都是我搞砸的
Tell me what to do to get her back
我明白
Back where her heart belongs
告訴我，要做什麼才能讓她回來
been gone from me for way too long
回到屬於她的地方
So if youuu seen my boo
她已離我千里之外
Please can youuuu
因此，如果你看見我的寶貝
Can you tell her for me
請你幫個忙
If you ever see her
替我告訴她
If you ever meet her
如果你看見她
If you ever get a chance to sit down and talk to her
如果你遇到她
Then tell her its so cold
如果你有幸坐下，跟她聊上片刻
Its so cold its so cold
告訴她，我是那樣冷
Here without her
那樣冷，那樣冷
And tell her I miss her
只因她不在身旁
Tell her I need her
還要告訴她，我還念著她
Tell her I want her
告訴她我需要她
I really want her to come back home back to keep me warm
告訴她我渴望她
Tell her Im sorry Im really sorry
我真的想她回到家裡，給我久違的安全感和溫暖
Can you forgive me?
告訴她，我很抱歉，極其抱歉
Please forgive me
你能原諒我嗎？
And come back home keep me safe and warm
請原諒我吧
- ? they sing and rap -
回到家裡，給我久違的安全感和溫暖
If you ever see her
他們來了段說唱樂
If you ever meet her
如果你曾見過她
If you ever get a chance to sit down and talk to her
如果你曾遇到她
Let her know its so cold
如果你有幸坐下，跟她聊上片刻
Its so cold its so cold
讓她知道，我是那樣冷
Without her
那樣冷，那樣冷
|
|
|
|
