- Dusky Grey Told Me 歌詞
- Dusky Grey
- 吉他: Rich James Roberts
你曾信誓旦旦地說:你永遠不會離我而去 鼓編程: Rich James Roberts 你說我永遠不會孤苦無依 母帶工程師: Rich James Roberts 三十年河東三十年河西 人聲: Catrin Hopkins/Gethin Llwyd Williams 現在輪到老娘告訴你,你要孤獨終老了 You told me, baby, 'I will never let you go, oh' Na na na na na Told me that I will never have to be alone 當你回首與她的那些過往 How things change when you lose your games 你會發現你當初做了多麼煞筆的決定 Now I tell you, baby, that you'll always be alone 但你遲早都會移情別戀的 Na na na na na 然後故技重施,就像當初對我那樣,哄騙她們: One day, you will look back at her “我愛你,我非你不可,真心可鑑” And you'll think 'Oh God, I did something stupid for sure' “我們一定可以走到最後,我會永遠哄著你” But you'll move on to those other girls 然後她們會像我一樣哭訴: And lie to them like you did to me at the start, and say 你曾信誓旦旦地說:你永遠不會離我而去 'I love ya, I need ya, come see ya 你說我永遠不會孤苦無依 We have a, a future, I'll please ya' 三十年河東三十年河西 And then she'll say 現在輪到老娘告訴你,你要孤獨終老了 You told me, baby, 'I will never let you go, oh' 你以後也許會遇見你的女神 Told me that I would never have to be alone 但她也會知道你過去的那些伎倆 How things change when you lose your games 她不會再相信你的花言巧語,你所謂的: Now I tell you, baby, that you'll always be alone “我愛你,我非你不可,真心可鑑” One day you might find the right girl “我們一定可以走到最後,我會永遠哄著你” But she will know what you're all about 她會說: She won't listen to your 你曾信誓旦旦地說:你永遠不會離我而去 'I love ya, I need ya, come see ya 你說我永遠不會孤苦無依 We have a, a future, I'll please ya.' 三十年河東三十年河西 And then she'll say 現在輪到老娘告訴你,你要孤獨終老了 You told me, baby, 'I will never let you go, oh' 你要孤獨終老了 Told me that I would never have to be alone 但這都是你咎由自取 How things change when you lose your games 你要孤獨終老了 Now I tell you, baby, that you'll always be alone 這都是你罪有應得 And you'll be alone (alone) 盡力哄你開心你卻不屑一顧 But that's your fault for being so low ( so low) 鼓勵你努力奮發出人頭地 And you'll be alone (alone) 激勵你向看不起你的人證明自己的能力 But that's your fault for being so 卻沒想到你卻把我拋棄 Told you to be happy and you threw it in my face 你曾信誓旦旦地說:你永遠不會離我而去 Told you to be something that would get you out this place 你說我永遠不會孤苦無依 Told you to be everything they said you couldn't be 我希望你能明白我已經不再是那個任你哄騙的傻姑娘了 Never thought that someone couldn't be with me 我要讓你知道,離我而去會讓你抱憾終生 You told me, 'baby, I will never let you go .' Na na na na na Told me that I would never have to be alone I hope you know that I'm just a girl you used to know And I'll tell you , baby, you never should've let me go Na na na na na
|
|