- Lord Huron Moonbeam 歌詞
- Lord Huron
- I had a dream that you came to me shining down
夢寐你從天而降來我身旁
Then the clouds like a moonbeam
穿過層層雲朵滲透著月光
There you were
那正是我看見你來的方向
And you wore nothing more than your raven hair
一頭烏黑的秀發溫婉大方
In the air like a moonbeam
飄逸如月光女神般的模樣
Here you were
這正是我被你吸引的地方
And you pulled me from a nightmare
你堅定的眼神細膩的呵護
With your eyes and your silver touch
將我從噩夢的困境中拽出
Shone a little bit of light there
微小的力量散發萬丈光芒
Now the darkness dont scare me much
讓我身處黑暗也不再恐慌
La da da da
啦~噠~噠~噠~
La da da da
啦~噠~噠~噠~
You can feign your surprise, give me those doe eyes
你儘管掩飾你內心的欣喜
But I know I wanna love you
但是我知道我是真的愛你
Yes I do
我確定我想要和你在一起
We can dance to the beat while I tap my feet
按捺不住腳步想與你共舞
On the stars, youre gonna like me
想昭告全宇宙你名花有主
Yes you are
沒錯我真的想要給你幸福
When you saved me from a bad dream
你從噩夢中將我救出之時
I was drifting through time and space
我在浩瀚時空中漂流至此
But I landed on a moonbeam
直到我在月光下安穩著陸
Take me out of this place
它帶領我逃離混沌之痛苦
The world is dark the night is long
這個地方全被黑暗所籠罩
I could use a few laughs and a couple of songs
我只能唱唱歌或肆意大笑
The sun will rise above the hills
太陽重新升起把山丘照耀
Youll be leaving me soon, like hell you will
這意味著你將離開我知道
The awe when gazing at the moon
我驚嘆地盯著眼前的月亮
Is the feeling that I get when Im lookin at you
這感覺與我注視著你一樣
The sun will rise and fade the star
太陽即將升空使繁星褪色
And youre leaving me soon, like hell you are
這意味著你也將要離開我
And youre leaving me soon, like hell you are
這意味著你也將要離開我
La da da da
啦~噠~噠~噠~
La da da da
啦~噠~噠~噠~
I had a dream that you came to me shining down
夢寐你從天而降來我身旁
Through the clouds like a moonbeam
穿過層層雲朵閃耀著月光
There you were
那正是我看見你來的方向
La da da da
啦~噠~噠~噠~
I had a dream that you came to me shining down
夢寐你從天而降來我身旁
Through the clouds like a moonbeam
穿過層層雲朵閃耀著月光
There you were
那正是我看見你來的方向
La da da da
啦~噠~噠~噠~
|
|
