- Bastille Don't Let Go (Love) 歌詞
- Bastille
- Free your body and
釋放你的身心
Free your body and
釋放你的身心
Free your body and your mind
釋放你的身心
(Yeah, yeah, yeah )
What's it gonna be 'cause I can't pretend?
一切會是何走向因為我無法裝作不在意
Don't you wanna be more than friends?
你不想我們的關係比朋友更進一步嗎
Hold me tight and don't let go (Don't let go)
抱緊我別放手別放手
You have the right to lose control (Don't let go)
你有為愛瘋狂的權利別放手
I often tell myself that we could be
我經常跟自己講我們的關係
More than just friends
可以比朋友更進一步
I know you think that if we move too soon
我知道你覺得如果我們發展得過快
It would all end
一切會提早結束
I live in misery when you're not around
你不在身邊時我滿心痛苦
And I won't be satisfied 'til we're taking those vows
我不會心滿意足除非我們履行愛的誓言
There 'll be some love making, heartbreaking, soul shaking love
會有一種愛讓你心碎欲裂靈魂顫栗的愛
Love making, heartbreaking, soul shaking
心碎欲裂靈魂顫栗
What's it gonna be 'cause I can't pretend?
一切會是何走向因為我無法裝作不在意
Don't you wanna be more than friends?
你不想我們的關係比朋友更進一步嗎
Hold me tight and don't let go (Don't let go)
抱緊我別放手別放手
You have the right to lose control (Don't let go)
你有為愛瘋狂的權利別放手
(Now wait a minute, now wait a minute)
現在稍等片刻現在稍等片刻
I often fantasize the stars above are watching you
我經常幻想繁星凝望著你
They know my heart and speak to yours like lovers only do
它們明白我的心意也會向你的心訴說情意就像戀人們那樣
If I could wear your clothes, I'd pretend I was you
如果我能穿上你的衣服我會假扮成你
(Yeah, yeah, yeah) And lose control
然後漸漸失控
There'll be some love making, heartbreaking, soul shaking love
會有一種愛讓你心碎欲裂靈魂顫栗的愛
Love making, heartbreaking, soulshaking
心碎欲裂靈魂顫栗
What's it gonna be 'cause I can't pretend?
一切會是何走向因為我無法裝作不在意
Don't you wanna be more than friends?
你不想我們的關係比朋友更進一步嗎
Hold me tight and don't let go (Don't let go)
抱緊我別放手別放手
You have the right to lose control (Don't let go)
你有為愛瘋狂的權利別放手
(Now wait a minute, now wait a minute)
現在稍等片刻現在稍等片刻
Baby, don't let go, I had you from the get go
寶貝別放手我已開始就把你擁有
I don't really wanna play no foolish game
這愚蠢的遊戲我不想再玩下去
Baby, don't let go, I had you from the get go
寶貝別放手我已開始就把你擁有
I know that you know me and you know my name
我知道你明白我們的關係也知道我的名字
Come, baby, here, it's me and you, it's you and I
來吧寶貝只有你和我只有你和我
The way you move, girl, come be mine
你舞動的樣子迷人至極你只屬於我
Come, baby, here, it's me and you, it's you and I
來吧寶貝只有你和我只有你和我
The way you move, girl, come be mine
你舞動的樣子迷人至極你只屬於我
Running in and out my life, yeah
你總是在我生命中來來去去
It's got me so confused
這讓我困惑不已
You gotta make the sacrifice, yeah
你要付出代價
Somebody's got to choose
總有人要做出選擇
And we can make it if we try
只要努力一把我們可以安然度過
For the sake of you and I
為了你和我
Together, we can make it right
齊心協力我們讓這份愛走上正軌
What's it gonna be 'cause I can't pretend? (Oh no)
一切會是何走向因為我無法裝作不在意
Don't you wanna be more than friends?
你不想我們的關係比朋友更進一步嗎
(Don't you wanna be more than friends? Yeah)
你不想我們的關係比朋友更進一步嗎
Hold me tight and don't let go (Don't let go)
抱緊我別放手別放手
You have the right to lose control (Don't let go)
你有為愛瘋狂的權利別放手
Now, now wait a minute, now wait a minute
現在稍等片刻 現在 稍等片刻
|
|
