- Midlake Head Home 歌詞
- Midlake
- No one seems to be around today
今天看來不會有人在了
They must've all gone off
他們一定全離去了
Without me again
再次留下我一人
I think I'll head home
我想我要回家了
Maybe I'll find them
也許我會找到他們
Gathered 'round my doorstep
大家聚在我家門廊
Oh, to sleep
沉沉入眠
In a comfortable bed
睡在一張舒服的床上
I think I'll head home
我想我該回家了
No one seems to be around today
今天似乎不會有人在了
They must've all gone off
他們一定都走了
Without me again
留下我一人
I think I'll head home
我想我就要到家了
I think I'll head home
我想我就要回家了
Bring me a day full of honest work
讓我做一天可靠的工作
And a roof that never leaks
讓屋簷再不漏雨
I'll be satisfied
僅僅如此我就滿足了
Bring me the news all about the town
告訴我鎮上的新鮮事
How it struggles to help all the farmers out
告訴我那些農夫有多難伺候
During harvest time
豐收時節
Well, there's someone I'd like to see
吶我也有想見的人
She never mentions a word to me
她從沒向我透漏過一個字
She reads Leviathan
她愛讀利維坦
I think I'll head home
我想我要回家了
I think I'll head home
我想我要回家了
I think I'll head home
我想我該回家了
Bring me a day full of honest work
讓我整整一天修修補補
And a roof that never leaks
修復漏水的屋簷
I'll be satisfied
僅此而已我便滿足了
Bring me the news all about the town
和我講講鎮上的事
How it struggles to help all the farmers out
講講農夫們如何掙扎生活
During harvest time
到了收割時節
Well, there's someone I'd like to see
我也想見到一個人
She never mentions a word to me
一個永遠不會和我說話的人
She reads Leviathan
她喜歡利維坦
I think I' ll head home
我想我該回家了
I think I'll head home
我想我該回家了
I think I'll head home
我想我該回家了
I think I'll head home
我想我該回家了
I think I'll head home
我想我該回家了
I think I'll head home
我想我該回家了
I think I'll head home
我想我該回家了
I think I'll head home
我想我該回家了
I think I'll head home
我想我該回家了
I think I'll head home
我想我該回家了
I think I'll head home
我想我該回家了
I think I'll head home
我想我該回家了
I think I'll head home
我想我該回家了
I think I'll head home
我想我該回家了
I think I'll head home
我想我要到家了
|
|
