- PJ Harvey this wicked tongue 歌詞
- PJ Harvey
- This wicked tongue says
這只邪惡的舌頭說
God is a million miles away
上帝離我們有一百萬英里遠
This wicked tongue says
這只邪惡的舌頭說
He cant see my day to day
他不能看見我們的每一天
This wicked tongue says
這只邪惡的舌頭說
Go on taste everything
去嚐嚐所有事物吧
And this wicked tongue says
然後這只邪惡的舌頭說
You know youre not really living
你知道你不是真正活著
And it stares into the sun
然後它凝視著太陽
And it flies from star to star
然後它從一顆行星飛到另一顆行星
Cursing everyone
詛咒著每個人
In my ringing ears
在我耳鳴的耳朵裡
And that noise
那種噪音
Is as much
快要超越
As I could bare
我忍受的極限
[x4 ]
所以我詢問你心臟的位置
So I asked you wheres the heart
在人體的垃圾堆中
In the rubbish heap of man
然後我詢問他靈魂的位置
And I asked him wheres the soul
然後寂靜在叮鈴作響
And the silence rangandrangandrangandrang
所以我凝視著太陽
So I stare into the sun
然後我從一顆行星飛到另一顆行星
And I fly from star to star
詛咒著每個人
Cursing everyone
在我耳鳴的耳朵裡
In my ringing ears
那種噪音
And that noise
快要超越
Is as much
我忍受的極限
As I could bare
我放棄他說
[x4]
我讓你贏
I give up he said
創作寶貝又輸了
I give you win
我放棄他說
Creation baby, has failed again
我讓你贏
I give up he said
創作寶貝又輸了
I give you win
Creation baby, has failed again [x5]
|
|
