|
|
- 丹巴旺姆 情歌 歌詞
- 才讓東珠 丹巴旺姆
- མཛའ་གཞས།
情歌
ཚིག ཨ་ནོར་ཚང་།
作詞：阿諾爾滄作曲：白諾爾
ལེན་མཁན། ཚེ་རིང་དོན་འགྲུབ། བསྟན་པ་ དབང་མོ།
演唱：才讓東珠、丹巴旺姆
གཞས་ཚིག་སྒྲིག་སྦྱོར། ཡེ་ཤེས།
編曲：益西
ཁ་བ་ལུང་ པའི་བུ་མོ་སྒྲོལ་མ་ལགས།
男：雪域故鄉的姑娘卓瑪啦
ཁྱོད་ནི་ཤོག་དཀར་ཐང་ལ་བྲིས་པ།
你是神來之筆
ཅི་འདྲའི་བློར་ཡག་པོ་སོང་ན་ཡང་།
純潔美麗
ཁྱོད་ལ་སེམས་པ་གང་འདྲ་ཞིག་ཡོད།
你的心思
ང་ལ་གསུང་རོགས་གནངས།
請向我訴說
བུ་ཆུང་ཚེ་རིང་ལགས།
女：小伙才讓啦
བུ་མོ་སྒྲོལ ་མ་ལགས།
男：姑娘卓瑪啦
ཤོག་དཀར་གྱི་ཐང་ལ་བྲིས་པ།
女：雖說沒有
དེ་འདྲའི་མཛེས་སྡུག་པོ ་མེད་ཀྱང་།
那般帥氣
བརྩེ་བ་དངུལ་ལ་གཞལ་བའི་སེམས་པ་ང་ལ་མེད།
可我有顆銀鈴般的心
ཁ་བ་ལུང་བའི་བུ་ཆུང་ཚེ་རིང་ལགས།
女：雪域故鄉的小伙才讓啦
ཁྱོད་ནི་རྨི་ལམ་ནང་དུ་འཁོར་ བ།
夜夜夢見你
ཅི་འདྲའི་བློར་ཡིད་དུ་འོང་ན་ཡང་།
天天思念你
ཁྱོད་ལ་སེམས་པ་གང་འདྲ ་ཞིག་ཡོད།
你的心思
ང་ལ་གསུང་རོགས་གནངས།
請向我訴說
བུ་མོ་སྒྲོལ་མ་ལགས།
男：姑娘卓瑪啦
བུ་ཆུང་ཚེ་རིང་ལགས།
女：小伙才讓啦
རྨི་ལམ་གྱི་ནང་དུ་འཁོར་བ།
男：夢見的
དེ་འདྲའི་སྙིང་རྗེ་བོ་མེད་ན་ཡང་།
雖然不美好
དུངས་བ་ཞག་གཅིག་མིན་པའི་སེམས་པ་ང་ལ་ཡོད །
可是我永遠愛你
ཁ་བ་ལུང་པའི་བུ་མོ་སྒྲོལ་མ་ལགས།
男：雪域故鄉的姑娘卓瑪啦
ཁྱོད་ཀྱི་ གཞས་སྐད་སེམས་ལ་སོང་བ།
你美妙的歌聲
ཅི་འདྲའི་སྙན་འཇེབས་པོ་ཡོད་ན་ཡང་།
多麼的動聽
ཁྱོད་ ལ་སེམས་པ་གང་འདྲ་ཞིག་ཡོད།
你的心思
ང་ལ་གསུང་རོགས་གནངས།
請向我訴說
བུ་ཆུང་ཚེ་རིང ་ལགས།
女：小伙才讓啦
བུ་མོ་སྒྲོལ་མ་ལགས།
男：姑娘卓瑪啦
གཞས་སྐད་ནི་སེམས་ལ་སོང་བ །
女：歌聲雖沒
དེ་འདྲའི་སྙན་འཇེབས་པོ་མེད་ན་ཡང་།
那麼美妙
ཕ་གཞས་གཙང་མ་ལེན་པའི་ཤ ་ཚ་མོ་ཡོད།
因唱著純潔的母語顯得很美妙
བུ་མོ་སྒྲོལ་མ་ལགས།
男：姑娘卓瑪啦
བུ་ཆུང་ཚེ་ རིང་ལགས།
女：小伙才讓啦
གཞས་སྐད་ནི་སེམས་ལ་སོང་བ།
男：歌聲雖沒
དེ་འདྲའི་སྙན་འཇེབས་པོ ་མེད་ན་ཡང་།
那麼美妙
ཕ་གཞས་གཙང་མ་ལེན་པའི་ཤ་ཚ་མོ་ཡོད།
合：因唱著純潔的母語顯得很美妙
ཕ་གཞས་གཙང་མ་ལེན་པའི་ཤ་ཚ་མོ་ཡོད།
合：因唱著純潔的母語顯得很美妙
ཕ་གཞས་གཙང་མ་ལེན་པའི་ཤ་ཚ་མོ་ཡོད།
合：因唱著純潔的母語顯得很美妙
|
|
|
|
