- Rancid Fall Back Down 歌詞
- Rancid
- Dont worry about me,Im gonna make it alright
不要擔心我我會擺平一切
Got my enemies crossed out in my sight
將我視野中的敵人統統消滅
I take a bad situation gonna make it right
事實有些糟糕但我會扭轉局面
In the shadows of darkness I stand in the light
即便在漆黑暗影之下現在我重返光明
You see its our style to keep it true
你瞧就是我們的作風讓我們不偏不倚
Ive had a bad year,a lot to go through
我度過了失意困頓的一年許多變故歷歷在目
Ive been knocked out,beat down,black and blue
我會筋疲力盡被人揍倒在地揍得鼻青臉腫
Shes not the one coming back for you
她不是會回來找你的那種人
Shes not the one coming back for you
她不是會回來找你的那種人
If I fall back down,youre gonna help me back up again
要是我再次倒下你會再次扶我一把吧
If I fall back down,youre gonna be my friend
要是我再次倒下你還會是我的朋友吧
x2
It takes disaster to learn a lesson
只有歷經苦難才懂得吸取教訓
Youre gonna make it through the darkest night
你會一舉穿過最黑暗的夜
Some people betray one and cause treason
有些人只要出賣別人就會引發叛變
Were gonna make everything alright
我們的任務就是平息一切叛亂
Well the worst of times,now,they dont phase me
好吧現在處在最糟糕的時代我也不會厭倦匹夫之責
Even if I look and act really crazy
即便我言行舉止所作所為真的有夠荒唐
I went way down,she betrayed me
我仍會一往無前即便她背叛了我
Now my vision is no longer hazy
現在我的視線不再模糊不清
Im very lucky to have my crew
我很幸運擁有我這班出生入死的兄弟
They stood by me when she flew
當她離我而去時他們仍堅定地和我站在一起
Ive been knocked out,beat down,black and blue
我會筋疲力盡被人揍倒在地揍得鼻青臉腫
Shes not the one coming back for you
她不是會回來找你的那種人
Shes not the one coming back for you
她不是會回來找你的那種人
If I fall back down,youre gonna help me back up again
要是我再次倒下你會再次扶我一把吧
If I fall back down ,youre gonna be my friend
要是我再次倒下你還會是我的朋友吧
|
|
