|
|
- Queensrÿche London 歌詞
- Queensrÿche
- It was November 4th
那是11月4日
I last held your hand
我最後一次握住你的手
It seemed our time would last forever
似乎我們的時間會永遠持續下去
You said dont ever leave
你說過永遠不離開
I thought youd never go
我還真的以為你永遠不會走呢
I wish I could just remember your name...
我希望我可以記住你的名字
Youre just a memory now
你現在只是一段記憶
Like all the ones before
就像之前所有的人一樣
But with your pain Ive had to suffer
但你的痛苦讓我不得不承受
Your eyes alight with flame
你的眼睛裡充滿了火焰
As the picture burns
隨著這副畫面緩緩燃燒
I hear the screams from long ago
我聽到很久以前的尖叫聲
They cry remember, blood-red streaks on velvet throats at night
他們在尖叫中喚起我的記憶，天鵝絨般的脖頸上血紅色的條紋
The streetlights fanned our trail of fame through
路燈照亮著我們走過的路，就在
London London
倫敦，倫敦
The memories will never leave me
那段記憶永遠不會離開我
London London
倫敦，倫敦
All I see is you
我只能看見你
London London
倫敦，倫敦
The cries in the night
夜晚的哭泣
Keep bringing me to
將我帶回
London London
倫敦，倫敦
They keep calling out to me
他們一直呼喚著我
Solo
吉他獨奏
Oh theres some things in life I could never face
哦，生命中有些事情我永遠無法面對
The worst is being alone
最糟糕的事情就是陷入孤獨
Sometimes I wish I could have taken your place my love
有時我希望能取代你的位置，我的愛人
You know I dont want to live forever
你知道，我並不想永遠這樣下去
Oh let me see you standing in the shadows once again
哦，讓我再一次看到你站在陰影裡的樣子
Well walk the streets like long ago in
我們會像很久以前一樣走在街上，就在
London London
倫敦，倫敦
The fire in your eyes will be bringing me to
你眼中的火光會把我帶到
London London
倫敦，倫敦
All I need is you
我需要的只是你
London London
倫敦，倫敦
The cries in the night keep ringing on in
夜晚的哭泣聲不斷響起
London London
倫敦，倫敦
They keep calling out to me
他們一直呼喚著我
London London
倫敦，倫敦
The memories will never leave me
那段記憶永遠不會離開我
London London
倫敦，倫敦
All I see is you
我只能看見你
London London
倫敦，倫敦
The cries in the night
夜晚的哭泣
Keep bringing me to
將我帶回
London London
倫敦，倫敦
They keep calling out to me
他們一直呼喚著我
|
|
|
|
