- Fivio Foreign Story Time 歌詞
- Fivio Foreign
- [Intro]
Huh
[Verse]
Let me tell a little sad story about this young boy, grew up, no pops in the crib
讓我給你講一個關於小男孩在沒有父親的環境下長大的故事
That nigga momma workin' so she couldn't really show him no love when he was a kid (AyoAA)
而他的媽媽因為繁忙的工作也不能給他足夠的愛
He didn't even mean to do that incident
他也不是有意讓一切發生的
He was only eighteen when he got caught that bid
第一次被抓包的時候才剛剛十八歲
He in and out of jail, he ain't know how to move
出入於局子找不到自己的目標
He ain't know how to fight, he ain 't know how to lose
他不知道怎麼奮鬥也沒嘗試過失敗的滋味
He walked in the spot (Spot)
他最終還是進了局子
They told him, ' Strip, cough, squat' (Uh)
他們命令他仔細接受檢查
The C.O. just told him that this is procedure but he knew in his mind that he was doin' a lot
獄警告訴他只是走個流程但他的心裡有著無數想法
He had to figure it out and then learn all the rules and then follow them, like it or not
他只能嘗試著去理解一切在跟著前輩學習一切規章制度不論他喜不喜歡
He caught a new charge 'cause he had a little weed
他又有了新的罪名因為他隨身攜帶了一點葉子
Tryna sneak this shit in, it was right in his sock
嘗試著偷偷把東西帶進去就藏在他的襪子裡
Yeah, they had him intake for like a week
他們抓住了他把他關了大概有一周
They hate his guts, they think he killed police
他們都討厭他的勇氣他們斷定他要對殉職的警官負責
Inmate is super cold with the AC
身邊的人比空調吹出的冷氣還冷酷
They ain't give him no blanket, they ain't give him no sheets
他們不給他毯子也不給他床單
They put him in a cell with a dirty ass sink
給他安排的牢房都是最差的環境
He couldn't think, he couldn't sleep
他無法思考更無法入睡
They gave him no soap to wash his ass
他們連清洗身體的香皂都不給他
They ain't give him no toothpaste to brush his teeth (Look)
他們也不給他牙刷他也無法刷牙
He ain't know why they keep botherin' him, he was kinda scared, ain't wanna argue with him
不知道他們為什麼一直煩他他有點害怕但也沒法去和他爭論
Pacin' back and forth, they keep on followin' him
這個人挑戰著他的底線一直煩著他
Couldn't take it no more, and he finally hit him (Yeah, look)
他不斷被騷擾終於他給別人上了一課
The C.O. done hit the button and they come and they helpin' him and run in and crack his ass
獄警按下按鈕他們進來幫助那個人並且教訓了他一頓
He just took a beatin' and unleashed the demon
剛戰鬥完他心中的惡魔開始覺醒
He lookin' to grillin' and actin' bad
他終於被點燃了行為也開始偏激
He ain't never been locked up before but he made up his mind
他從沒被關過但他下定決心
He like, '**** it, if this how it start'
去他的他想如果這就是開始的話
They couldn't count him out 'cause anybody who know lil' homie, know lil' homie got heart
他們就沒法把他排除在外因為人人都知這個小兄弟有的是勇氣
He gon' adapt to his habitat, even if his habitat get dark (Uh)
他也要適應自己的習慣即使他的習慣也開始變壞
He was a lil' fish when he jumped in the water
他曾是一隻小魚但當他跳進水中之時
And then he grew into a shark (Then he grew into a shark)
他成長為一隻凶狠的鯊魚
Two years later (Uh), nine fights in, he found his religion
兩年之後九場戰鬥他找到了自己的信仰
He started workin' out, takin' food, soups, and respect 'cause this shit wasn't given
他開始健身吃飯喝湯並且去尊重因為他從沒被教過這些
He wanted more for his life, he was sittin' in jail every night and his life wasn't hittin' (Life wasn't hittin')
他想要更多他雖天天都在局子中但他的生命還未成定局
And his life wasn't hittin' (His life wasn't hittin')
他還沒被打倒
And his life wasn't, look (Nah)
他還沒被打倒聽著
Two years, he fought the case and he ain't worry 'bout it
兩年他一直在打官司但他從不在意
In his mind he knew he ain't losin'
在他心中他知道自己還沒輸
He got a paid lawyer, that's a good lawyer
他有個付費的律師絕對是個好律師
And that lawyer do know what he doin'
並且這個律師知道他都乾過什麼了
They wanna take it to trial, so he take it to trial
他們想看他被審判所以他出現在庭審現場
But that little nigga goin' through it (Huh)
但是這個小兄弟都挺過去了
He was just holdin' it down for his mans 'cause he wasn 't the one that was doin' the shootin' (Bow)
他只是幫著他的兄弟挺著因為他才不是那個罪魁禍首
He didn't cop out to this damn lie, call home and found out his man died
他沒有戳穿這個謊言給家裡打電話發現他的兄弟早已不在了
He looked up the sky like, 'Damn, why?'
他看著天空想著為什麼這樣
'Cause he's locked in the cell and he can't slide
因為他被禁錮著也沒法溜走
All hell break lose when that man cry, you can see the demon in his damn eyes
每次他哭泣心中的惡魔就會覺醒你可以從他的眼神中看出
That nigga a vampire, hah (Bow)
這兄弟可以說就是個吸血鬼
If he want you dead, then it's verified (Bow)
他想辦掉誰基本就是個定論
And he went back in his cell and he thought to himself like, 'Damn, I feel a lil' stupid'
然後他回到牢房他自己心裡想我怎麼這麼傻
He got a big gun in the crib but he's stuck in the jam and he can't even use it
在他的家裡有武器但被困在這裡他都無法使用
He want a re-trial and take back everything that he said 'cause he know he ain't do it
他想要想要上訴收回他說過的那些話因為他根本就沒做過那些事情
Lil' homie a real nigga, he done made a decision already and he stickin' to it
這小兄弟是個真實的人他已下定決心並且他會嚴格執行
Uh, yeah, he stickin' to it, uh
他嚴格地執行著
[Outro]
Yeah, huh
Yeah, uh
Fivi, back, look
|
|
