- Beady Eye Soon Come Tomorrow 歌詞
- Beady Eye
明日將至，揮手告別昨日
Said come tomorrow, wave goodbye yesterday
明日將至，我們重演昨日
Said come tomorrow, we'll echo out today
明日請盡快地到來
Well come tomorrow as soon as you can
今日我已受盡勞苦
This day has been far too much for me man
我見證了眾人的喜怒罵笑
I see the faces they're laughing, crying
那為什麼我們卻心如刀絞
Why is it our hearts are breaking, dying?
曾有個毫無忌憚的女孩
Once was a girl with no care in the world
請不要讓她醉迷於昨日
Don't let her be only yesterday's girl
是怎樣的愛情，令你心碎一地
What kind of love burns holes in your heart?
足以令你撕心裂肺，黯然銷魂
Holes that run deep like they'll pull you apart
深吸，別放棄，堅持到底
Smoke it , don't drop it, right to the end
吸入吸出，由此重複
Breathe in, breath out and then breathe in again
此曲以終，回首往昔
This song is over , so look past the end,
恍惚間，明日又至
soon come tomorrow again
歡愉雖短，但這或許是我們的一切
回憶並非永恆，但是難以令人忘卻
Happy despising a moment, maybe it's all
若你敞開心扉，毋庸贅言
Memories last not forever but pretty long
無需訴說，我們心有靈犀
No need for words when you're speaking for real
是怎樣的愛情，令你心碎一地
And no need to tell me, I know how you feel
足以令你撕心裂肺，黯然銷魂
What kind of love burns holes in your heart?
深吸，別放棄，堅持到底
Holes that run deep like they'll pull you apart
吸入吸出，由此重複
Smoke it , don't drop it, right to the end
此曲以終，回首往昔
Breathe in, breath out and then breathe in again
徬徨中，今日已逝
This song is over , so look past the end,
深吸，別放棄，堅持到底
soon come tomorrow again
吸入吸出，由此重複
此曲以終，回首往昔，明日來臨
Smoke it, don't drop it, right to the end
深吸，別放棄，堅持到底
Breathe in, breath out and then breathe in again
吸入吸出，由此重複
This song is over, so look past the end, soon come tomorrow
此曲以終，回首往昔。 躊躇時，昨日重現
Smoke it, don't drop it, right to the end
在我們沉睡時，世界沒有停滯
Breathe in, breath out and then breathe in again
在我們沉睡時，時間照常流逝
This song is over, so look past the end, soon come tomorrow again
我們的精心規劃一一化作虛無
只有無數相似的明日等待正視
While we were sleeping the world moved on
While we were sleeping the dark turned to dawn
Nothing remains of the plans that we made
Only a parallel future to face
|
|
