|
|
- A～YA 少女の夢 歌詞
- A～YA
- その瞳を閉じて祈る心震わせて
將雙目闔上吧讓怀揣祈願的心感受震撼
この手を見つめ願い事葉うまで
凝望這雙手吧直至祈願之事得以實現
少女は今戦う運命と知りながら
少女如今雖已明了戰鬥的宿命
讓れない想いを小さな胸に秘めて
卻仍將固執的思念深藏於小小的心中
そして抱きしめて
那麼請抱緊我吧
諦めないよ君に會うまで
直到見到你之前我絕不會放棄
離さないから君と二人で
因為你我二人絕不會分開
夢の続きは朝の光を浴びて
夢的延續沐浴在晨曦中
未來へ行こう
一同前往未來吧
もう言わないよ
已無需多言
ありふれた言葉では、ネ？
只言片語 不足以形容，對吧？
そうあの日から僕らは気づいたから
是呢自那天起我就已經註意到了
少女の夢君だけが僕にくれたもの
少女的夢只有你一個人給過我這樣的事物
讓らない願いを小さな胸に秘めて
小小的心中仍藏有執拗的願望
そして泣かないで
所以請不要再哭泣了
諦めないさ君に會うまで
直到見到你之前我絕不會放棄
離さないから僕と二人で
因為你我二人絕不會分開
夢の続きは星の瞬き
夢的後續正如眨眼的星星
空の果でに消えゆく
逐漸消散在天空的盡頭
少女は今戦う運命と知りながら
少女如今雖已明了戰鬥的宿命
讓れない想いを小さな胸に秘めて
卻仍將固執的思念深藏於小小的心中
そして抱きしめて
所以請抱緊我吧
諦めないよ君に會うまで
直到見到你之前我絕不會放棄
離さないから君と二人で
因為你我二人絕不會分開
夢の続きは朝の光を浴びて
夢的延續沐浴在晨曦中
未來へ行こう
一同前往未來吧
夢の続きは星の瞬き
夢的延續正如眨眼的星星
空の果てに輝く
在天空的盡頭閃耀
|
|
|
|
