- Sam Ock Here I Go 歌詞
- Sam Ock
- Here I go, far away
往前走，向遠處
Ill keep running in this race
我會一路賽跑下去
From my sin & from my shame
遠離罪惡，隔絕羞辱
Im renewed, Im not the same
改過自新，洗心革面
And I wont, wont look back
而我不會，不會回首
Cause Your grace keeps me on track
因為你的恩典引我步上正途
My song will never cease
我的頌歌永不停下
For in You I am free!
因你讓我自由！
Ever before? yea, I need it more than that
可曾如此過？渴望無比強烈
My lifestyles a backpack, tattered and black
我的人生是背包，破爛又污黑
Its wack... I mean its like Im hiding all the ugly bits
毫無用處....就像我總想把醜陋的一面遮起來
Only showing new kicks, they aint even the half of it
只想露出嶄新的一面，而它們佔的一半都沒有
Im mastering the art of plastering with white wash
我有特別的洗白脫罪技巧
The pastor tells me that its legalism and Im lost
牧師說我只知道死守律法並迷失其中
Youre right... Im circling around the sin and shame
你說得對...我一直繞著這些罪恥兜圈子
Its hard to see the white with a canvas full of stains
難以看到心中那塊白布沾滿了污點
But the rain already came, the gavel already fell
但甘霖已降下，判決已定下
The Savior of the world took it all on himself
這世界的救世主犧牲了他自己
To show me that my struggles already won
只為讓我知道我的苦鬥已勝利
The gun was unloaded on the perfect one, the Son of man
審判已承載在完美的那一位，那位人之子
I know in my weakness or fickle heart
我知道自己軟弱，心中易變
Everyday Im given a new life, a new start
每天我得到嶄新的生命和新的開始
Cause I know my inheritance isnt from here
因為我知道我的財富不在這世界上
So watch me run to the future , without fear!
那就看好我無所畏懼地跑向未來！
往前走，向遠處
Here I go, far away
我會一路賽跑下去
Ill keep running in this race
遠離罪惡，隔絕羞辱
From my sin & from my shame
改過自新，洗心革面
Im renewed, Im not the same
而我不會，不會回首
and I wont, wont look back
因為你的恩典引我步上正途
Cause Your grace keeps me on track
我的頌歌永不停下
My song will never cease
因你讓我自由！
For in You I am free!
我已自由...
Yes, Im free!...
啦噠噠噠...
La da da da...
每一次的感覺都改變不了
你告訴我，我擁有愛和自由
Every time it feels the same to me
（但我感受不到）
You tell me Im loved, You tell me Im free
我知道我的倚靠只剩自己的無助
(But I do not feel it)
是我自己拒絕了你的恩典
And I know the crutch is my own helpless state
做事總是缺乏了信心
Of my own refusal to take Your grace
我知道你一直以來都明白我的想法
Ill keep no confidence in what I do
現在我要放下自大驕縱的心
Ive known that You know me right through and through
跑向那道光芒，你會一路看顧我嗎
And I will now abandon my own throne
往前走，向遠處
To run to the light, wont you watch me go
我會一路賽跑下去
遠離罪惡，隔絕羞辱
Here I go, far away
改過自新，洗心革面
Ill keep running in this race
而我不會，不會回首
From my sin & from my shame
因為你的恩典引我步上正途
Im renewed, Im not the same
我的頌歌永不停下
And I wont, wont look back
因你讓我自由！
Cause Your grace keeps me on track
我已自由...
My song will never cease
啦噠噠噠...
For in You I am free!
往前走，向遠處
Yes, Im free!...
我會一路賽跑下去
La da da da...
遠離罪惡，隔絕羞辱
Here I go , far away
改過自新，洗心革面
Ill keep running in this race
而我不會，不會回首
From my sin & from my shame
因為你的恩典引我步上正途
Im renewed, Im not the same
我的頌歌永不停下
And I wont, wont look back
因你讓我自由！
In Your grace keeps me on track
My song will never cease
For in You I am free!
|
|
