|
|
- 柊優花 僕らのつづき 歌詞
- 柊優花
- 涙はまだ果てを知らないで
眼淚仍無窮無盡
癒えない傷もあるでしょう
未痊癒的傷痛也依舊存在
忘れないで夢を幸せを
但不要忘記幸福與夢想
追いかけて欲しいから
因為想要追逐它們
君が笑うときは僕も笑う
若你感到開心我也同樣喜悅
君が泣けば僕も泣く
若你難過哭泣我亦同樣傷心
忘れないでいつも君のこと
一直將彼此羈絆牢記心間
そばで見てるから
因為在身邊注視著你
會いたいけれど
雖然想要見你
會えない今は
如今卻無法相遇
僕らのつづきを
我們從今往後
生き抜いて生き抜いて
要堅決地活著
眠れない夜は
在不能入睡的深夜
思い出して
回憶起
僕の笑顔を
你的笑容
抱き寄せたくて
渴望擁抱
僕もさみしい
我也是如此寂寞
それでも明日を
但明天仍要
生き抜いて生き抜いて
努力地生活
眠れない夜は
在輾轉反側的夜裡
思い出して
想起了
君の笑顔を
你的笑容
涙はもう果てを知るように
眼淚已流到盡頭
やがて傷も癒えてゆく
傷口不久痊癒
忘れないで僕のあの言葉
我們間的那個約定永不會遺忘
素敵な君だから
因為你勝卻人間一切
君へありがとう
真的，謝謝你
|
|
|
|
