- Meg & Dia Monster 歌詞
- Dia Frampton Meg & Dia
- His little whispers, love me, love me
他在耳邊的竊竊私語“愛我” “愛我”
That's all I ask for, love me, love me
這就是我所需要的“愛我” “愛我”
He battered his tiny fists to feel something
他揮舞著拳頭似乎感覺到了什麼
Wondered what it's like to touch and feel something
又不知道為何物
Monster
怪物
How should I feel?
我感覺如何？
Creatures lie here
怪物躺在這裡
Looking through the window
翻窗遠眺
That night he caged her
那個夜晚她被關在牢籠裡
Bruised and broke her
她傷痕累累
He struggled closer
他掙扎著接近
Then he stole her
然後悄悄地偷走了她
Violate wrists and then her ankles
她全身上下
Silent pain
撕心裂肺般的痛楚
Then he slowly saw their nightmares
然後他慢慢地看到她們的痛楚
Were his dreams
正是他所渴望的
Monster
怪物
How should I feel?
我感覺怎樣？
Creatures lie here
怪物躺在這裡
Looking through the windows
翻窗遠眺
I will
我會的
Hear their voices
聽到了他們的聲音
I'm a glass child
我猶如瓷娃般的脆弱
I am Hannah's regrets
正是漢娜的遺憾
Monster
怪物
How should I feel?
我感覺如何？
Turn the sheets down
翻過床單
Murder ears with pillow lace
用枕頭掩蓋聽覺
There's bathtubs
那裡還有浴缸
Full of glow flies
到處是螢火蟲
Bathe in kerosene
沐浴在煤油之中
Their words tattooed in his veins, yeah
他們的言語深深的刺進了她的血管中...
|
|
