|
|
- 方敏雅 알게 모르게 歌詞
- 方敏雅
- 정말알다가도모르겠어
真的讓人捉摸不透
Maybe something happens to me
也許發生了些什麼
처음단어를배우는아이같이
就像在學第一個單詞的孩子
오네가준감정에
把你給予的感情
난또이름을붙여
我又賦予了名字
So I call it love
對此我稱之為愛
So I fall in love
因此我墜入愛河
재미가없어졌어
沒有你的陪伴
네가없는일들이말야
做任何事情都失去了興致
이런내맘네가알게
你能懂得我這般心意
수줍은상상은모르게
但不知道我羞澀的想像
넌알게모르게넌알게모르게
你似懂非懂你不知不覺
너도사랑인줄알게
你也認為這是愛情
언제빠졌는진모르게
但不知道什麼時候陷入
넌알게모르게넌알게모르게
你似懂非懂你不知不覺
You give me butter butterfly
你贈予我甜言蜜語讓我心慌意亂
Cause you are my lover
因為你是我的愛人
You give me butter butterfly
你贈予我甜言蜜語讓我心慌意亂
You give me you give me
你贈之予我你贈之予我
정말알다가도모르겠어
真的讓人捉摸不透
Maybe something happens to me
也許發生了些什麼
문득빛이나고정말반짝여서
你忽然發出的光芒真的很耀眼
하루종일들여다봐
我一整天都在偷看
닿을지도몰라
卻不知道早已觸碰到了
So I call it love
對此我稱之為愛
So I fall in love
因此我墜入愛河
익숙해지지않아
那些不會變得熟悉的
서투른설렘들이말야
一次次陌生的心動
이런내맘네가알게
你能懂得我這般心意
수줍은상상은모르게
但不知道我羞澀的想像
넌알게모르게넌알게모르게
你似懂非懂你不知不覺
너도사랑인줄알게
你也認為這是愛情
언제빠졌는진모르게
但不知道什麼時候陷入
넌알게모르게넌알게모르게
你似懂非懂你不知不覺
알듯말듯해
似懂非懂
닿을듯말듯해넌그래넌
就像忽遠忽近的你對就是你
알듯말듯해
似懂非懂
닿을듯말듯 해넌
就像忽遠忽近的你
이런내맘네가알게
你能懂得我這般心意
수줍은상상은모르게
但不知道我羞澀的想像
넌알게모르게넌알게모르게
你似懂非懂你不知不覺
너도사랑인줄알게
你也認為這是愛情
언제빠졌는진모르게
但不知道什麼時候陷入
넌알게모르게넌알게모르게
你似懂非懂你不知不覺
You give me butter butterfly
你贈予我甜言蜜語讓我心慌意亂
Cause you are my lover
因為你是我的愛人
You give me butter butterfly
你贈予我甜言蜜語讓我心慌意亂
You give me you give me
你贈之予我你贈之予我
정말알다가도모르겠어
真的讓人捉摸不透
Maybe something happens to me
也許發生了些什麼
|
|
|
|
