- Neil Young Distant Camera 歌詞
- Neil Young
- Artist：neil young
尼爾楊
Songs Title：distant camera
遠方的相機
這道閃光來自遠方的相機
The flash from a distant camera
重新連接起記憶和事蹟
Reconnecting thoughts and actions
這些我們丟失的夢的碎片
Fragments of our missing dream
無處不在的碎片
Pieces from here and there
那些在你我之間消失的
Fall in place along the line
在此刻歸位
我所到之處，生活處處變化
Disappearing between you and me
新的，舊的事物通通消失
若生活只是鏡中褪色的照片
Life is changing everywhere I go
我唯一想要的就是一首愛之歌
愛之歌，為你而唱
New things and old both disappear
我唯一需要的就是一首愛之歌
為你而唱
If life is a photograph fading in the mirror
日光在地板上跳舞
那些錯過他們的機遇的人
All I want is a song of love
他們沒能讓它顯現
躺在甜柔的屈服之地
Song of love to sing for you
就像一場夢，可能就這樣結束了
而我們甚至毫無覺察
All I need is this song of love
現在，我們將永遠合一
漂浮在愛的大氣層裡
To sing for you.
若愛是陽光裡閃耀的一粒灰塵
我唯一想要的就是一首愛之歌
On the floor where daylight dances
愛之歌，為你而唱
我唯一需要的就是一首愛之歌
With the ones that missed their chances
為你而唱
When they couldnt let it show
愛之歌
愛之歌
Lies the land of sweet surrender
Like a dream it might have ended there
But we didnt even know
Now forever we will live as one,
Floating in loves atmosphere
If love is a piece of dust shining in the sun,
All I want is a song of love
Song of love to sing to you
All I need is this song for love
To sing for you
Song of love
Song of love
|
|
