|
|
- SPEED 하루종일 歌詞
- SPEED
- I don`t wanna say goodbye love
I don`t wanna say goodbye love
날떠나가지마
不要離開我
baby 너없이난아무것도할수없잖아
baby 沒有你我什麼都做不了不是嗎
너없이아무것도아닌걸알잖아
沒有你我什麼都不是你不是知道的嗎
널잊어보려고난또다른사람과
即使我試著將你忘記
만나려해봐도말처럼되질않어
嘗試和另外的人交往還是覺得很不像話
잠자려해봐도난니생각하다해가떠
即使很想睡覺卻想你想到天亮
저탁자위에 놓여있는사진들
看著曾經放在桌子上的那些照片
바라보다깨달어의지할사람은나자신뿐
恍然醒悟現在剩下的只有我自己罷了
아무렇지않은척도 이젠내합리화
假裝若無其事但現在
방법은하나뿐이대로돌아가지마
能讓我覺得合理化的方法就只有這一個了不要就這樣轉身離開
I don`t wanna say goodbye love
I don`t wanna say goodbye love
난니가필요해
我很需要你
찬바람이불면니생각에또눈물이나
若冷風吹起想起你時我又淚如雨下了
자꾸도망치지마
不要總是逃跑
날떠나가지마
不要離開我
baby 너없이난아무것도할수없잖아
baby 沒有你我什麼都做不了不是嗎
우리좋았었잖아
我們不是曾經相愛嗎
행복했었잖아
不是曾經幸福過嗎
마지막사랑이랬잖아
不是曾視對方為最後的愛嗎
lady 죽을때까지
lady 直到死為止
널기다리는날
我都會等著你
안다면돌아와줄래
知道了的話能回到我身邊嗎
혹시니번호가또바꼈을까봐
擔心你可能已經把號碼換了
하루몇번씩너의미니홈피를
一整天裡好幾次
들어갔다나갔다해
在你網頁的迷你小窩裡進進出出
머리론이별이맞는것같기도한데
腦子裡好像已經忘了離別這回事了
가슴에선아직은아닌것같기도하데
但心裡好像還是做不到
말해봤자변함없는거난알고있어요
說來看看吧我知道什麼都改變不了
그래솔직히말해서나조금은지쳐요
是的說實話我有點厭倦了
인기척없이찾아와서인기척없이사라졌어
悄悄地來又悄悄地走
너와내사이먼지보다가벼워져
你跟我的關係變得比塵埃還要輕薄
I don`t wanna say goodbye love
I don`t wanna say goodbye love
난니가필요해
我很需要你
찬바람이불면니생각에또눈물이나
若冷風吹起想起你時我又淚如雨下了
자꾸도망치지마
不要總是逃跑
날떠나가지마
不要離開我
baby 너없이난아무것도할수없잖아
baby 沒有你我什麼都做不了不是嗎
우리좋았었잖아
我們不是曾經相愛嗎
행복했었잖아
不是曾經幸福過嗎
마지막사랑이랬잖아
不是曾視對方為最後的愛嗎
lady 죽을때까지
lady 直到死為止
널기다리는날
我都會等著你
안다면돌아와줄래
知道了的話能回到我身邊嗎
tell me why why why
tell me why why why
왜나를떠나려고하는지
為什麼要離開我呢
love is gone gone gone
ove is gone gone gone
내곁에머물러줄래
能留在我的身邊嗎
이젠더이상말안키로약속할게
現在跟你約定不會再只是說說而已了
이렇게기다리고있어니집앞에서
就這樣在你家門前等待著
내마지막이야이렇게…
你就是我最後的愛就這樣...
두손모아기도하면올까상상해(상상해
緊握雙手起到的話你會來嗎我想像著
상상해)
（想像著想像著）
하루종일울기만했어(울기만했어)
一整天都只是流淚了（隻流淚了）
바로그날처럼(I need you baby)
就像那天一樣(I need you baby)
baby 거짓말이라고내게말을해줄래
baby 即使是謊言你能跟我說一說嗎
My love
My love
나의꿈속에왜자꾸나타나
為什麼總是出現在我的夢裡呢
나를자꾸괴롭히는데
常常折磨著我
lady 죽을때까지
lady 直到死為止
널기다리는날
我都會等著你
안다면돌아와줄래
知道了的話能回到我身邊嗎
|
|
|
|
