- MHD A Kele Nta 歌詞
- MHD
- Cest plus quun pote cest devenu un frère
他已不僅僅是我的朋友了，他已成為我的兄弟
Quand jmarche avec lui, plus rien nmeffraie
當我跟他一起時，我誰都不怕
On a vécu des choses quon peut pas citer
我們一起經歷過很多事，不好一一列舉
Entre nous pas dlangue de bois, pas dsecret
我們之間，從不繞圈圈，也沒有秘密
On na pas changé les années sont passées
多年過去，我們還是我們，從沒改變
Certains nous ont lâchés
有些人離開了我們
On sest promis dêtre soudés jusquau bout
我們互相承若將一起堅持到最後
Tu las choisie, vous deux cest lamour fou
你選擇了她，你們倆瘋狂地相愛著
Tu connais sa famille, elle connait la tienne
你認得她的家庭，她也知道你的
Dans les moments durs, elle partage ta peine
在困難的時刻，她與你共苦
Naie pas dinquiétude tes sa première et dernière
不用擔心，你是她的第一個也是最後一個
Accroche-toi le bonheur tappelle
幸福在叫你，你要好好抓住
今晚是你的好日子
歡樂的氣氛
Eh ce soir cest ton jour
我們在人群中
Lambiance peut démarrer
所有人都在
On est tous dans la foule
沒有人想缺席
Tout le monde est présent
從小孩到老人
Personne ne veut rater ça
完整的家庭
Des petits aux grands
我從你眼裡看到幸福
La famille au complet
沒有人能將其拿走
Jvois lbonheur dans vos yeux
這一刻，牢印在我腦中
Nul ne pourra lretirer
我們以後會一起分享這一刻
Ce moment restera gravé dans ma tête
Eh eh，我的朋友a kele nta
Des souvenirs quon pourra se partager
Eh eh，我的朋友a kele nta
Eh eh，我的朋友a kele nta
Eh eh, mon ami a nkele nta
Eh eh，我的朋友a kele nta，a kele nta
Eh eh, mon ami a nkele nta
你們歡笑落淚
Eheh, mon ami a nkele nta
第一個生命，家族誕生
Eh eh, mon ami a nkele nta, a nkele nta
她極其信任你，不管是什麼事
你知道，這是你要克服的一步
不要聽其他人的話
Vous passez des rires aux larmes
所有人都不一樣，這只是無稽之談
La première naissance , la vie dfamille se construit
如果你喜歡，這就是互相的
Elle ta donné sa confiance forcément ya des hauts et des bas
我很清楚他，這畢竟是我好朋友
Cest quune étape à franchir, cousine, tu sais
我能看到他的笑，當他傳遞戒指時
Nécoute pas les gens
這讓我很高興，也讓我幻想
Tous les hommes sont pas pareils, cest quune légende
整個小區為你而動
Si tu laimes, cest réciproque
你的故事才剛剛開始
Jle connais par coeur, cest quand même mon pote
今晚是你的好日子
Jvois son sourire quand il passe la bague au doigt
歡樂的氣氛
Ça mfait plaisir, ça mfait rêver
我們在人群中
Tout lquartier sest déplacé pour toi
所有人都在
Ton histoire ne fait que commencer
沒有人想缺席
從小孩到老人
完整的家庭
Eh ce soir cest ton jour
我從你眼裡看到幸福
Lambiance peut démarrer
沒有人能將其拿走
On est tous dans la foule
這一刻，牢印在我腦中
Tout le monde est présent
我們以後會一起分享這一刻
Personne ne veut rater ça
Eh eh，我的朋友a kele nta
Des petits aux grands
Eh eh，我的朋友a kele nta
La famille au complet
Eh eh，我的朋友a kele nta
Jvois lbonheur dans vos yeux
Eh eh，我的朋友a kele nta，a kele nta
Nul ne pourra lretirer
你選擇了她
Ce moment restera gravé dans ma tête
她也選擇了你，命運沒有弄錯
Des souvenirs quon pourra se partager
被克服的一步
最好的解決方法就是在一起
從此，一起步入婚姻的殿堂
Eh eh, mon ami a nkele nta
當父母們看到他們的孫子孫女，他們會很自豪
Eh eh, mon ami a nkele nta
我的朋友，我們因你而自豪
Eh eh, mon ami a nkele nta
這是你的意中人，a kele nta
Eh eh, mon ami a nkele nta, a nkele nta
今晚是你的好日子
歡樂的氣氛
我們在人群中
Tu las choisie
所有人都在
Elle ta choisi le destin sest pas trompé
沒有人想缺席
Une étape de franchie
從小孩到老人
Le meilleur moyen dse ranger cétait dsunir
完整的家庭
Désormais dans la cour des grands
我從你眼裡看到幸福
La fierté des parents quand ils verront leurs petits enfants
沒有人能將其拿走
Mon ami, on est fiers de toi
這一刻，牢印在我腦中
Cest ta dulcinée, a nkele nta
我們以後會一起分享這一刻
Eh eh，我的朋友a kele nta
Eh eh，我的朋友a kele nta
Eh ce soir cest ton jour
Eh eh，我的朋友a kele nta
Lambiance peut démarrer
Eh eh，我的朋友a kele nta，a kele nta
On est tous dans la foule
Tout le monde est présent
Personne ne veut rater ça
Des petits aux grands
La famille au complet
Jvois lbonheur dans vos yeux
Nul ne pourra lretirer
Ce moment restera gravé dans ma tête
Des souvenirs quon pourra se partager
Eh eh, mon ami a nkele nta
Eh eh, mon ami a nkele nta
Eh eh, mon ami a nkele nta
Eh eh, mon ami a nkele nta, a nkele nta
|
|
