- BØRNS Past Lives 歌詞
- BØRNS
- Past lives couldn't ever hold me down
過往不能將我打倒
Lost love is sweeter when it's finally found
當找到愛的時候愛意更加濃烈
I've got the strangest feeling
我已感到那它的強烈
This isn't our first time around
這不是我們的首次約會
Past lives couldn't ever come between us
過往不會成為你我之間的羈絆
Some time the dreamers finally wake up
未來造夢者醒來之時
Don't wake me I'm not dreaming
不要喚醒我
Don' t wake me I'm not dreaming
我又沒在做夢
All my past lives
以前的日子裡
They've got nothing on me
他們沒抓到我的把柄
Golden eagle, you're the one and only flying high
你是唯一高翔的金色雄鷹
Through the cities in the sky
橫掠城市上空
I'll take you way back
我會帶你歸來
Countless centuries
在幾百年前
Don't you remember?
你不記得了嗎
That you were meant to be my Queen of Hearts
你本來不願意成為我心中的女王
Meant to be my love
不想成為我的摯愛
Through all of my lives
在今生中
I never thought I'd wait so long for you
我從來沒想過會等你如此之久
The timing is right
不過正是此刻
The stars are aligned
閃閃發光的星星連成一條直線
So save that heart for me
把你的心交給我吧
Cause girl you know that you're my destiny
你心中早已明了你就是我的命中注定
Swear to the moon, the stars
向頭頂的星星月亮發誓
The sons, and the daughters
向子女們發誓
Our love is deeper than the oceans of water
我們的愛比浩瀚大海還要深切
Hey, I need you now
嘿，現在我需要你
I've waited oh so long yeah
我都等了這麼長時間
Baby love, I need you now
小寶貝，我要你的愛
I've waited oh so long
我都等了這麼長時間
Passing seasons
四季輪迴
Empty bottles of wine
酒杯見底
My ancient kingdom came crashing down without you
沒有你我的古老帝國轟然倒塌
Baby child, I'm lost without your love
小女孩，沒了你的愛我都迷失了
Diamond sparrow,my moonlight majesty
鑲鑽的麻雀，我的月光之威嚴
You know I need you, come flying back to me
你早已明了我需要你，回到我身邊吧
Through all of my lives
回顧前半生
I never thought I'd wait so long for you
我所做的是就是等待
The timing is right
不過正是此刻
The stars are aligned
閃閃發光的星星連成一條直線
So save that heart for me
把你的心交給我吧
Cause girl you know that you're my destiny
你心中早已明了你就是我的命中註定
Swear to the moon, the stars
向頭頂的星星月亮發誓
The sons, and the daughters
向子女們發誓
Our love is deeper than the oceans of water
我們的愛比浩瀚大海還要深切
Save that heart for me
把你的心交給我吧
And girl I'll give you everything you need
我會交出我的全部
Here's to our past lives
向過往致敬
Our mothers and fathers
為父母乾杯
Our love is deeper than the oceans of water
我們的愛比浩瀚大海還要深切
Hey I need you now
嘿，現在我需要你
I've waited oh so long yeah
我都等了這麼長時間
Baby love, I need you now
我的摯愛，我需要你
I've waited oh so long
我都等了這麼長時間
Hey I need you now
嘿，現在我需要你
I've waited oh so long yeah
我都等了這麼長時間
Baby love, I need you now
我的摯愛，我需要你
I've waited oh so long
我們的愛比浩瀚大海還要深切
So save that heart for me
把你的心交給我吧
Cause girl you know that you 're my destiny
你心中早已明了你就是我的命中註定
Swear to the moon, the stars
向頭頂的星星月亮發誓
The sons, and the daughters
向子女們發誓
Our love is deeper than the oceans of water
我們的愛比浩瀚大海還要深切
Save that heart for me
把你的心交給我吧
And girl I'll give you everything you need
我會給你我的一切
Here's to our past lives
向過往致敬
Our mothers and fathers
為父母乾杯
Our love is deeper than the oceans of water
我們的愛比浩瀚大海還要深切
Hey I need you now
嘿 我需要你
I've waited oh so long
我已等瞭如此之久
|
|
