|
|
- Salim Seper Gülüm 歌詞
- Daffy Salim Seper
- گۈلۈمGülüm
Music product:AIN
[01:44.21][00:28.55]كەچ كۈزنىڭ ئاسمىنىدىن چۈشتى يۇلتۇزلار تارام-تارام
繁星閃爍在晚秋的蒼穹
[01:48.06][00:32.99 ]سان-ساناقسىز تۈنلەر ئۆتتى ئۇيقىسىز ئارام ھارام
愁眠將夜色罩籠
[01:51.79][00:36.84]يەنە بارمىدۇر مۇشۇنداق كۈندە-كۈندە بىئارام
日復一日的悵惘何時收場？
[01:55.56][00:40.45]يېرىلماقتا پۈتمىگەن جاراھەت باغرىمدا يارام
心頭早已百孔千瘡
[01:59.20][00:44.11]كۆزۈم نۇرى يوق،كۆزۈمنىڭ نۇرى يوق
目光日漸黯淡，毫無昔日的光芒
[02:02.80][00:47.60]بىچارە يالغۇز قالدىم مەن سۆيۈملۈكۈممۇ يوق
孑然一身，她卻在何處躲藏?
[02:06.90][00:51.41 ]ئۆزۈمنىڭ گۈلى يوق،ئۆزۈمنىڭ گۈلى يوق
雖是心寵，已然遙不可及
[02:10.30][00:55.22]بىچارە يالغۇز قالدىم مەن سۆيۈلۈكۈممۇ يوق
孤身一人，她在何處躲藏？
قانچە تۈنۈم ئۆتتى بىلمەيمەن
殊不知多少晝夜我曾駐留
سەنسىز خۇشال كۈلمەيمەن
沒有你，笑容充斥著荒謬
كېچىدە يۇلتۇز سانايمەن
夜空中的星靈讓我陷入遐想
ئۇيقىغا يېقىن كەلمەيمەن
愁多夜長
مەيىن شامال سىيپاپ ئۆتكىنىدە يۈزىڭدىن
當微風輕拂你的面容
سىم سىم يامغۇر سىرغىپ چۈشسە
當細雨流過你的臉頰，
مەڭزىڭ بويلاپ لېۋىڭدىن
浸潤你的嘴唇
[01:14.04]جىنىم سېنى ئۇنىتالمايمەن،شۇ كۈننى ئۇنىتالمايمەن
我無法將你忘懷，無法把那一天埋沒
[01: 17.94]كېچىدە سېنى ئەسلەيمەن گۈلۈم سېنى ئويلايمەن
心寵使我屢屢念想
[01:21.86]مەجنۇنتاللار سۇ ئىچمەككە گەۋدە ئەگسە
楊柳千絲萬縷，垂下柔嫩的枝條
[01: 24.91]بېرىپ قولۇم تەگسە،سېنى ئويلايمەن
讓我不禁開始思戀，
[01:27.71]گۈلۈم سېنى ئەسلەيمەن
思戀，不知疲倦
[01:33.12]مەن سېنى ھېچ كىمگە بەرمەيمەن
唯恐你移情別戀
[01:42.53]ھېچ كىمگە بەرمەيمەن
緊握你，絕不怠放
سېغىنىش ئاۋازى يېتىپتۇ كۆككە ئاڭلىدىڭمۇ سەن
繁星閃爍在晚秋的蒼穹
تولۇپتۇ ئىچىمگە دەردىمنى مەن ئەمدى كىمگە ئېيتىمەن
愁眠將夜色罩籠
بىھاجەت قۇياشمۇ ئىللىشقا كۇپايە كۆزىڭنىڭ نۇرى
日復一日的悵惘何時收場？
گوياكى گۈل ئىشقىشەيداسى بۇلبۇلدەك تاڭنى كۈتىمەن
心頭早已百孔千瘡
落空後表面的笑臉
目光日漸黯淡，毫無昔日的光芒
旁晚時看著星空
孑然一身，她卻在何處躲藏？
睡眠呈現了漏洞
雖是心寵，已然遙不可及
和風拂過你的美貌
孤身一人，她在何處躲藏？
細雨流過你的臉頰
你是否能感受我的思慕
忘懷如此的繁難
內心的痛楚又該向誰傾訴
遺忘不了那一天
你的眼神為何如此明媚
柳樹為了得水弓著細腰伸出手
我願化作夜鶯，陶醉在破曉那一刻的曙光
玫瑰般的魂牽夢繞對我說如此的柔
我無法將你忘懷，無法把那一天埋沒
對你的感情那麼偏私，彼此終守
心寵使我屢屢念想
|
|
|
|
