|
|
- Msftz Do You Feel Sad? 歌詞
- Msftz
- Do you feel sad?
不開心嗎
지금왠지표정이슬퍼보여너
為何臉上掛著悲傷
눈감고어서내게기대봐
閉上雙眼來依偎我吧
나도같이슬퍼해줄게
讓我陪你一同度過
혹시마음이불안해?
或許內心徬徨不安嗎
네가다잘못한것같이느끼고있거나
如果覺得自己什麼都做不好
내일일이걱정돼잠못이루고있다면
如果擔憂明日而難以入眠
와이리와널향한사랑을느껴봐
來吧來感受這只屬於你的愛意
두팔벌린내품에안겨숨을천천히쉬어봐
來我懷裡放鬆歇息吧
다그건다틀린생각이야
收起那些不好的想法
그표정을담아두고서자꾸꺼내보지마
收起那憂傷的表情別再回想啦
Dont be sad
別難過
and dont be scared
別驚慌
Ill always be here by your side
我永遠陪在你身邊
Dont be sad
別傷心
and dont be scared
別害怕
Ill always be here by your side
我永遠和你在一起
사실나도무서웠어
其實我也會害怕
혹시사람들이날싫어할까봐(Please like me)
害怕人們討厭我（請多多喜歡我）
늘말을많이했어아무말
所以總喋喋不休
모두가좋아할만한말
所以不懂得拒絕
혼자너무두려울땐
當你感到孤單又無助
네앞에서있는날꽉끌어안고서
請緊緊擁抱眼前的我吧
잠깐내뒤에숨어있어도좋아
請讓我做你的避風港
와 이리와너의슬픔을다내게쏟아
來吧向我傾訴悲傷吧
두팔벌린내품에안겨숨을천천히쉬어봐
來我懷裡放鬆歇息吧
다그건다틀린 생각이야
收起那些不好的想法
그표정을담아두고서자꾸꺼내보지마
收起那憂傷的表情別再回想啦
아니내가좀더강해져야겠어
不我要變得更堅強
난널믿어근데어쩔수가없어
我信任你卻不知如何是好
홀로머리속에빠지면안돼
自我封閉可不行啊
왜? 냐고 하면
如果有苦惱
알려주겠지만
我有問必答
너가혼자힘들어하는모습이
你獨自難過我看在眼裡
불안하게느껴지는나는 너의친구잖아
你的不安我也感同身受我可是你的朋友啊
시간지나모두괜찮아질걸난알아
我明白時間會治愈一切
내가너의옆에있어
明明我就在你眼前
넌왜이런걸몰라
你怎麼不懂我的心意呢
넌혼자가아니야
你並不孤單
이무리를무서워하지마
別畏畏縮縮
모두가다너와같은존재들인걸
其實大家都和你一樣
와이리와뜨거운사랑을느껴봐
來吧來感受這熱忱的愛
두팔벌린내품에 안겨숨을천천히쉬어봐
來我懷裡放鬆歇息吧
|
|
|
|
