|
|
- Shawn Mendes Three Empty Words 歌詞
- Shawn Mendes
- Ill pick you up at the same time
依舊是老時間接你
The same places the same old drive
依舊是老地方，依舊是那輛舊車
Well just talk about our day
我們會聊聊這一天各自的感想
To try to fill in all our space of night
試著打發這百無聊賴的黑夜
Well play the songs we used to love
我們會彈奏起我們很喜歡的歌謠
While we try to fall in love again
我們試著再次沉醉愛河
We dont know whos wrong or right
而我們也不知道誰對誰錯
We dont even care enough to fight
我們甚至都不願去爭取
Were going through the motions
我們努力忍受現狀
Cos we cant fix whats broken
因為我們無法彌補彼此的心碎
And I know its gonna hurt
我明白愛會讓人受傷
But darling Ill go first
但親愛的，我願為你挺身而出
Cos I wont keep on saying those three empty words
因為我不願空洞的說著我愛你
No I wont keep on saying those three empty words
不，我不會重複說著空洞的我愛你
Were still talking everyday
每天我們依然會傾述彼此
Im running out of things to say to ya
我也會對你毫無保留
Its really gonna break my heart
不得不告訴你哥哥
To have to tell your little brother
這真的會讓我心碎
It might be easier to stay
或許這樣會更容易留下你
But itll never be the same no
而我們再也不是從前的你我
And if something doesnt change
如果這世界有什麼不會改變
Then well keep on sinking further
那我們會自願繼續為愛淪陷吧
Were going through the motion
我們努力忍受現狀
Cos we cant fix whats broken
因為我們無法彌補彼此的心碎
And I know its gonna hurt
我明白愛會讓人受傷
But darling Ill go first
但親愛的，我願為你挺身而出
Cos I wont keep on saying those three empty words
因為我不願空洞的說著我愛你
Those three empty words
這三個空洞的字眼
Will lonely make your words
只會讓你更加孤獨
Im tired I cant take it any more
我累了我不願繼續這樣
Those three empty words
這三個空洞的字眼
Will lonely make your words
只會讓你更加孤獨
Were tired we cant take it any more
我們都累了我們都不願繼續這樣
Were going through the motions
我們努力忍受現狀
Cos we cant fix whats broken
因為我們無法彌補彼此的心碎
And I know its gonna hurt
我明白愛會讓人受傷
But darling Ill go first
但親愛的，我願為你挺身而出
I wont keep on saying those three empty words
我不會重複說著這三個空洞的字眼
We dont have to keep on saying those three empty words
我們不必重複說著這三個空洞的字眼
Oh I cant keep on saying those three empty words
哦我們無法重複說著這三個空洞的字眼
|
|
|
|
