- Frankmusik Know My Name 歌詞
- Frankmusik
我放聲歌唱可只能孤芳自賞
I sing out loud but they don't even hear me now
我做了許多可我已筋疲力竭
I've done a lot but I'm done and out
他們還在勸我放棄
They're still trying to tell me it's all over
但是如果我聽他們的話就完蛋了
But damned if I'm listening
為什麼？因為這是我的錯誤造成的
Why? I'm defined by my mistakes
如果時機太遲也沒關係
It's okay if I'm too late
等等，為什麼我會猶豫
Hold up, cause why would I hesitate
想我一樣忽略猶豫吧，這根本不值一提
To ignore it like I did, don't mention it
因為我會繼續向前
Cause I'm gonna keep on going
即使你連我的姓名
Even if you never know my name
都不知曉
Ever know my name
這不是我第一次的奮力嘗試
Cause it's not my first time
但如果我失敗了
And it's not gonna be my last, no no
這也不會是我最後一次嘗試
Be my last, no no
戰鬥吧，即使我連對手都沒有
Fight em, but there's no contenders
直到現在我還依稀記得
Now I remember
我一直是一個人在戰鬥
I'm by myself, by myself, all right
人們總是來了又去
You're here today, gone tomorrow
他們根本不知曉我的辛酸史
And there's a story they'll never know
但我不在乎
But I don't think I even mind
這不是一個競賽
Oh, it's not a competition
這更像一個任務
Oh, it's like some kind of mission
但我連這任務的規則都無從所知
But I don't even know the, know the rules oh
我為什麼要在一個對我指指點點的世界做出選擇
Why do I make choices in a world of voices
是他們會告訴我哪裡做錯了嗎？
That will tell me that I did it wrong?
因為我會繼續向前
Cause I'm gonna keep on going
即使你連我的姓名
Even if you never know my name
都不知曉
Ever know my name
這不是我第一次的奮力嘗試
Cause it's not my first time
但如果我失敗了
And it's not gonna be my last, no no
這也不會是我最後一次嘗試
Be my last, no no
我該放棄嗎？
Could it be time to give up?
這重擔越來越沉
The pressure's really getting high
但是如果我靜下心來想想
But when I take a minute, I realize
我還是會繼續向前
When I'm gonna keep on going
即使你連我的姓名
Even if you never know my name
都不知曉
Ever know my name
這不是我第一次的奮力嘗試
Cause it's not my first time
但如果我失敗了
And it's not gonna be my last, no no
這也不會是我最後一次嘗試
Be my last, no no
因為我會繼續向前
Cause I'm gonna keep on going
即使你連我的姓名
Even if you never know my name
都不知曉
Ever know my name
這不是我第一次的奮力嘗試
Cause it's not my first time
但如果我失敗了
And it's not gonna be my last, no no
這也不會是我最後一次嘗試
Be my last, no no
因為我會繼續向前
即使你連我的姓名
Cause I'm gonna keep on going
都不知曉
Even if you never know my name
這不是我第一次的奮力嘗試
Ever know my name
但如果我失敗了
Cause it's not my first time
這也不會是我最後一次嘗試
And it's not gonna be my last, no no
Be my last, no no
|
|
