|
|
- Ville Valo Bleed Well [Edit] 歌詞
- HIM Ville Valo
- You had demons to kill within you screaming
你的尖叫迴響惡魔深駐需你扼殺
With a gun loaded with guilt you opened their eyes
以裝彈了罪惡的槍支你使他們甦醒
Love preys the living and praises the dead
愛狩獵眾生又讚揚死亡
In the heart of our hearts by death we were wed
在我們內心的內心深處我們哭泣瀕臨死亡
Bleed well the soul youre about to sell
讓你要出賣的靈魂血液四濺
For passion deranged
為了激情我們瘋狂
Kiss and tell baby were bleeding well
親吻低語親愛的我們血液四濺
Bleed well the heart youre about to fail
讓你要放棄的心臟血流成河
For reasons insane
為了什麼？僅剩瘋狂
Kill and tell baby were bleeding well
殺戮 低語 親愛的我們血流成河
In hell
我們在地獄啊。 。 。
“No love lost under her will”
“遵隨她的意願願愛皆有歸處”
I heard you weeping
我聽見你在哭泣
And on those words a church was built
以此言語構築教堂
To keep the pain in
以將痛苦束縛於此
If death is the answer to loves mysteries
如果死亡便是愛的奧秘
Then bleed on my darling to the sound of a dream
便踏著夢的聲音親愛的讓我們迸濺血液
Bleed well the soul youre about to sell
讓你要出賣的靈魂血液四濺
For passion deranged
為了激情我們瘋狂
Kiss and tell baby were bleeding well
親吻低語親愛的我們血液四濺
Bleed well the heart youre about to fail
讓你要放棄的心臟血流成河
For reasons insane
為了什麼？僅剩瘋狂
Kill and tell baby were bleeding well
殺戮低語親愛的我們血流成河
In hell
在地獄中
Bleed well the soul youre about to sell
讓你要出賣的靈魂血液四濺
For passion deranged
為了激情我們瘋狂
Kiss and tell baby were bleeding well
親吻低語親愛的我們血液四濺
Bleed well the heart youre about to fail
讓你要放棄的心臟血流成河
For reasons insane
為了什麼？僅剩瘋狂
Kill and tell baby were bleeding well
殺戮 低語 親愛的我們血流成河
bleeding well in hell
在地獄流血 多麼美好
|
|
|
|
