|
|
- Coming Home 歌詞 Ollie Wade Altero Niwel
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Niwel Coming Home 歌詞
- Ollie Wade Altero Niwel
- These skies have a different light.
天空呈現出與以往不同的景象（指人物心情不同以往）
White noise that keeps me up at night.
徹夜靠著白噪音，遠離崩潰邊緣(讓人物堅持下去)
I cant help but think back to you.
我十分無助，情不自禁又回想起關於你的回憶
I wish that I can find a face that I would recognize.
我希望我能夠在腦海中找回那張我熟悉的面孔
I replay the memory of you.
記憶的閘門打開，在腦海裡，回想關於你的回憶
Its been hard .
想念的感覺太痛苦了
You know I wanted to stay.
你知道我很想與你共同相處
Caught us off guard.
現實讓我們措手不及
but there was no other way.
但這一切是不可改變的
Did you wait
你還在期待嗎？
cause Ive been counting the days
我現在正倒數著時間回來與你相會呢
and Im calling up to say
這樣我就撥通你的電話，對你說
Im coming home to you
我已在歸途上了
Im coming home to you
我正在回到你的身邊
Im coming home to you
回到家去與你相見
and I know that its time overdue.
我確實知道為時已晚，
but Im coming home.
但我還是會回到你的身邊，與你相會的
Hold on to my embrace.
我將你緊緊擁在懷裡
This time I promise it wont break.
但願這個美好的時刻不要被打斷
Im hoping that things havent changed.
我希望一切都還是像過去那樣美好
Life took us far apart
生活讓我們分隔兩地
but it never took away my heart.
但這一切並不能阻擋我們心心相連
Have you been holding it safe？
你還保存著我那一片真心嗎？
Cause its been hard.
因為我現在處於低落
You know I wanted to stay.
你可知道我想陪伴你的心願是有多麼強烈
Caught us off guard.
現實總讓我們措手不及
but there was no other way.
但是這一切我們都只能夠坦誠接受
Did you wait
你也在期待著我們重新見面的那一天嗎？
cause Ive been counting the days
我現在正在倒數著日子期待著與你相會的那天
and Im calling up to say
而我現在只能夠通過電話跟你說
Im coming home to you
我已在回來的路上
Im coming home to you
我將要回到我們的小窩
Im coming home to you
我將要回到你的身邊
and I know that its time overdue.
儘管我知道這一切已為時已晚
but Im coming home.
但我已經在回到你身邊的路上了
Well stay up till morning and head out exploring.
我們會徹夜未眠，嗨到天亮接著外出闖蕩
Make up for months that weve missed.
補償回我們未見面的那段時光
Cause the cold air is calling .
寒風在我的耳邊呼嘯
and my heads recalling the moment that I was convinced.
此時此刻我的意志說服了我一定要堅持下去
Well stay up till morning and head out exploring.
我們會徹夜未眠，直到太陽升起，然後我們再外出闖蕩
Make up for months that weve missed.
把逝去的那段無法相伴的時間，給補償回來
Cause you lips are calling and my hearts recalling
此刻我被你的唇似櫻紅所迷到了，我的心裡小鹿亂撞
the way I could never resist.
這一次我並沒有拒絕
its been so hard.
可是現實生活對我們十分的不友好
You know I wanted to stay.
你也懂得我想守候在你身旁的心願
Caught us off guard.
現實總把我們搞得措手不及
but there was no other way.
但是這一切我們也只能夠接受
Did you wait
你仍在期待著我的到來嗎？
cause Ive been counting the days
我正倒數著日子回來呢
and Im calling up to say
現在就打電話跟你說
Im coming home to you
我要回到你的身邊了
Im coming home to you
我要回家了
Im coming home to you
我們又可以會面了
and I know that its time overdue.
雖然我知道這一切為時已晚
but Im coming home to you.
但我已經在回家的路上
Im coming home to you.
我正在歸途上
Im coming home to you.
我已經在回家的路上了
and I know that its time overdue.
雖然這一切已為時已晚
but Im coming home to you .
但我仍然不顧一切回到你的身邊
|
|
|
|
