|
|
- 劉依純 今仔日我要嫁乎你(台語) 歌詞
- 劉依純
- 作詞：蕭昱峋
作曲：蕭昱峋
編曲：丁天牧
茫茫人海緣份來來去去這嘟好這嘟好去遇到你
甘講是上世人你我約定這世人要繼續咱的愛情
每天攏妝水水等你見面想到你想到你嘴笑面甜
不知是從何時何日開始我的心我的人早屬於你
有你惦身邊我就不驚風雨海湧
兩人的愛一卡手戒今仔日我就要嫁乎你
Oh~ Because 我愛你要去叨我攏陪你你煮菜我洗米你唱歌我彈琴
就你甲我生活的點點滴滴
Oh~ Because 我愛你所以我要嫁給你
一世人愛作陣一世人麥分開
一世人我等抹赴你講出嘴就講我願意
------------------- -----------------------
《今仔日我欲嫁予你》Kin-á-jit Guá Beh Kè Hōo Lí
劉依純Lâu I-sûn
茫茫人海
bâng-bâng jîn-hái
緣份來來去去
iân-hūn lâi-lâi-khì-khì
遮拄好遮拄好
tsiah tú-hó tsiah tú-hó
去拄著你
khì tú-tio̍h lí
敢講是
kám-kóng sī
頂世人你我約定
tíng-sì-lâng lí guá iok-tīng
這世人
tsit-sì-lâng
欲繼續咱的愛情
beh kè-sio̍k lán ê ài-tsîng
每工攏妝媠媠
muí-kang lóng tsng suí-suí
等你見面
tán lí kìnn-bīn
想著你想著你
siūnn- tio̍h lí, siūnn-tio̍h lí
喙笑面甜
tshuì tshiò bīn tinn
毋知是對何時何日開始
m̄-tsai sī tuì hô-sî hô-ji̍t khai-sí
我的心我的人
guá ê sim guá ê lâng
早屬於你
tsá sio̍k-î lí
有你踮身邊
ū lí tiàm sin- pinn
我就毋驚風雨海湧
guá tiō m̄-kiann hong-hōo hái-íng
兩人的愛
nn̄g-lâng ê ài
一跤手指
tsi̍t -kha tshiú-tsí
今仔日我就欲嫁予你
kin-á-ji̍t guá tiō beh kè hōo lí
oh~ because我愛你
oh~ because guá ài lí
欲去佗
beh khì tueh
我攏陪你
guá lóng puê lí
你煮菜我洗米
lí tsú-tshài guá sé-bí
你唱歌我彈琴
lí tshiùnn-kua guá tuânn-khîm
就你佮我
tiō lí kah guá
生活的點點滴滴
sing-ua̍h ê tiám-tiám-tih- tih
oh~ because我愛你
oh~ because wǒ ài nǐ
所以我要嫁給你
suǒyǐ wǒ yào jià gěi nǐ
一世人欲做陣
tsi̍t-sì-lâng beh tsuè-tīn
一世人莫分開
tsi̍t-sì-lâng mài hun-khui
一世人我等袂赴
tsi̍t-sì-lâng guá tán buē- hù
你講出喙
líkóng tshut-tshuì
就講我願意
tiō kóng guá guān-ì
|
|
|
|
