- Devlin London city part II 歌詞
- Devlin
- Im on the a406 in a car with a click while I glance at the bits,
我在A406我在車里和鼠標在一起當我掃了一眼後台
the city looks dark in the mist so high I forgot who just passed me on this,
這個城市在薄霧中顯得那麼黑讓我忘記誰就這樣走了過去
all I ever did want was a chance to exist,
我只想要一個生存的機會
from writing bars up in my bedroom back when I started,
從書房裡出來回到我的臥室當我開始的時候
I cant explain how it feels when I here em all chanted my ****,
我無法解釋這是一種什麼感覺當我聽見他們都在亂叫我的天
alot of love for the city that I made my name in,
我對這個城市的愛深入到把名字也融入進去
when I first hit rinse inside of the grimiest ba*****t,
當我第一次崇禮裡面骯髒的地下室
a white chapel under the pavement,
人行道下的一個白色小教堂
shout out to the fans all over the manors Ive played in,
喊出所有我在莊園的粉絲
youve been amazing , tonight were in London city,
你會驚奇的今夜的倫敦
but you know Im on a UK thing..
但你知道我是在英國
Ive gotta show love for the city ,
我要表達對這個城市的愛
I made my career, my name, my money, my fame in London city,
我把我的事業我的名字我的錢我的名聲融入倫敦
Youll still find me in London city,
你會發現我還在倫敦
In the grind, hustle and bussle out to every other UK city.
在喧囂中比英國其他任何城市蕪雜
Its funny how time flys,
時光流逝的方式及其有趣
Im 22 now were in 2012,
現在2012年我2歲
with the olympics here at our doorstep,
在我們家門口的奧運會上
its time to welcome the world,
迎接世界的時刻
inside the historic metropolis,
在歷史性的大都市
some call heaven and some call hell,
有人稱之為天堂有人稱之為地獄
L O N D O N,
倫敦
you can tell by the way that its spelt this place is a lone on out for its self,
你可以通過他拼寫的方式知道這個孤獨的城市
with the streets of manic in grid lock traffic,
在封鎖交通的街道上
I think about the things Ive managed to achieve in a dream that seemed so graphic,
我想我夢中設法實現的事情似乎就是如此
that it must be real, I come through the darkness,
這一定是真的我穿越黑暗
signed my deal, with mikey,
和米奇一起簽下我的協議
colin and victor behind the records,
柯林和勝利者背後的記錄
I look back at the pictures still..
我回頭看那些不變的照片
Ive gotta show love for the city,
我要表達對城市的愛
I made my career, my name, my money, my fame in London city,
我的事業我的名字我的錢我的名譽融入倫敦
Youll still find me in London city,
你會發現我依然在倫敦
In the grind, hustle and bussle out to every other UK city.
在喧囂中比英國其他任何城市蕪雜
Ive worked all over the capital, north, south, east, west,
我曾經在這座城的角角落落工作
if you like the citys my wife,
如果你喜歡這個城市我的妻子
Ive seen the ***** at her worst and her best,
我已經看到了這個城市最好和最壞的地方
since my debut video, life aint the same in a sense,
從我的第一次視頻起生活是不一樣的感覺
Im signed at major events all the time,
我寫下所有大事
and more baked than an 8 foot fed with dreads,
比餵八英尺的政府官員相比這更煎熬
I moved outta my mums,
我搬離了我媽媽
to a nice little drum and I dont hear sirens sounding when I try sleeping,
去一個漂亮的小地方當我試著入睡的時候沒有聽到警笛長鳴
just peace when the evening comes, alot of things have changed, from making London city,
當夜晚來臨塑造倫敦的一切都變了
at the bottom of the big wheel,
在大輪的底部
Shorditch then Piccadilly,
在皮卡迪利翻車
but me Im the same..
但我是一樣的
Ive gotta show love for the city,
我要表達對這個城市的愛
I made my career, my name , my money,my fame in London city,
我的事業我的名字我的錢我的名譽融入倫敦
Youll still find me in London city,
你會發現我依然在倫敦
In the grind , hustle and bussle out to every other UK city.
在喧囂中比英國其他任何城市蕪雜
Let your hair down in London city,
讓你的頭髮在倫敦垂落
everybody just keep moving with me,
所有人都跟我在一起走
just keep boucing with me,
我只是和我一起保持精神
just keep rolling with me
我只是和我一起堅持摸爬滾打
Let your hair down in London city,
讓你的頭髮在倫敦垂落
everybody just keep moving with me,
所有人都跟我在一起走
just keep boucing with me,
我只是和我一起保持精神
just keep rolling with me
我只是和我一起堅持摸爬滾打
|
|
