- 豎樂兄弟 Money and Love 歌詞
- 膛詞廠 楊林Crazed 豎樂兄弟
- 也許曾經的我很窮
Maybe once before I had no money
看著你坐上了別人的跑車
Watching you from afar sit in someone else's ferrar
居然還背著我送你的名牌包包
I can't believe you still carry that gucci bag I bought for you
壞女孩立起了牌坊選擇離開了我
You chose to leave me, Obviously a bitch and packaging herself as pure as a maiden
寶貝，是我對你太溫柔了
Baby, I'm too gentle with you
你想要的我從來不會說不
I never said no as long as you wanted it
也不會因為沒錢的事情找藉口
And it's not because of money that I will put it off
我對你從來都不會拒絕
I would never say no to you
在你的屁股上有我名字
My name is on your butt.
那是你為了騙我的方式
That's what you did to get to me
你曾經說過來年要幫我過的生日
You said you'd help me celebrate my birthday next year
再送我一雙籃球鞋
Want to gift me a pair of AJ's
我發誓
I swear
我曾經真的相信過你
I really used to believe you
誰知道這只是一場夢境
Who knew that all this was just a dream
原來這一切都是騙局，就像是某部電影你跟著電影裡的劇情在飆演技
It's all a hoax, like the plot of a movie you Cosplay
你好，我的前女友
Hello, my ex-girlfriend
如今的我早已今非昔比
I'm different now, even better than I was before
我憑著過人的才華代表貴陽這座城市
I represent Guiyang city with extraordinary talent
高調的我也賺了不少的錢
High profile, I also make a lot of money
我相信我早晚都會成為中國最有錢的說唱歌手
I believe that I will become a rapper like Jay-z sooner or later
也許曾經的我很窮
Maybe once before I had no money
看著你坐上了別人的跑車
Watching you from afar sit in someone else's ferrar
居然還背著我送你的名牌包包
I can't believe you still carry that gucci bag I bought for you
壞女孩立起了牌坊選擇離開了我
You chose to leave me, Obviously a bitch and packaging herself as pure as a maiden
寶貝，是我對你太溫柔了
Baby, I'm too gentle with you
你想要的我從來不會說不
I never said no as long as you wanted it
也不會因為沒錢的事情找藉口
And it's not because of money that I will put it off
我對你從來都不會拒絕
I would never say no to you
還好我有個音樂的夢想
Thank God for giving me this musical dream
拿著麥克風在舞台上拼命的釋放自己
Let me to shine on stage with a microphone
從叛逆到成功
From my previous rebellion to my success of today
我做了很多行動
I've made a ton of moves
我無時無刻都在提醒自己不能放鬆
I keep reminding myself that I can't relax
把漂亮想法換成更多錢
When I exchange beautiful ideas for more money
同時也拒絕了很多沒必要的社交
I've also rejected a lot of unnecessary socializing
哪怕是寂寞的時候我會選擇一個人在家裡
Even when I'm very lonely, I choose to stay at home alone
自從我學會了愛我自己，要好好保護身體
I've learned to love myself, to protect my body
錢錢錢......我睜開眼睛都在賺著錢
Money money money Making money everyday
我還有更多的計劃你知道的
I have more plans, you should know
錢在我的心目中很重要
money on my mind
也許曾經的我很窮
Maybe once before I had no money
看著你坐上了別人的跑車
Watching you from afar sit in someone else's ferrar
居然還背著我送你的名牌包包
I can't believe you still carry that gucci bag I bought for you
壞女孩立起了牌坊選擇離開了我
You chose to leave me, Obviously a bitch and packaging herself as pure as a maiden
寶貝，是我對你太溫柔了
Baby, I'm too gentle with you
你想要的我從來不會說不
I never said no as long as you wanted it
也不會因為沒錢的事情找藉口
And it's not because of money that I will put it off
我對你從來都不會拒絕
I would never say no to you
錄音棚：膛詞廠Rich Studio
錄音師：Young Siri
混音師：老豬/Young Siri
母帶工程師：Young Siri
監製：楊林Crazed/Young Siri
封面設計：Mitsui
歌詞翻譯：小莎
發行：膛詞廠獨立音樂廠牌
|
|
