|
- 笹川真生 三文芝居 歌詞
- 笹川真生
- なんでだろうあなたのこと[究竟為什麼呢會有]
究竟為什麼呢會有 欲しいなんて思ってしまう[想要你之類的想法呢] 想要你之類的想法呢 なんでだろう明日のこと[究竟為什麼呢感覺] 究竟為什麼呢感覺 化け物みたいに感じてしまうんだ[明天就像怪物一樣呢] 明天就像怪物一樣呢 空にかざす手は祈り[遮住天空的手在祈禱著] 遮住天空的手在祈禱著 この生活を終わらすの[將這種生活結束] 將這種生活結束 葉わないから願い事は[因為願望無法實現] 因為願望無法實現 綺麗な魔法みたいに扱えるの[ 所以就當成漂亮的魔法使用吧] 所以就當成漂亮的魔法使用吧 わたしが弱いから伝えられないのかな[因為我很弱小所以就無法傳達吧] 因為我很弱小所以就無法傳達吧 畫面の向こうでだれかが人を殺す[在屏幕的另一側有誰殺了人] 在屏幕的另一側有誰殺了人 宇宙を手に入れたら[若是能獲得宇宙] 若是能獲得宇宙 遊びに行こう[就去遊玩吧] 就去遊玩吧 誰にも觸れられないような[無論是誰都無法觸摸到一般] 無論是誰都無法觸摸到一般 初戀をしよう[來一場初戀吧] 來一場初戀吧 選ばれてく子供達が[被選中的孩子們] 被選中的孩子們 疎ましく思えて憎い[總感覺令人憎惡] 總感覺令人憎惡 とこかで他人が死んでても[就算在哪裡有人死去] 就算在哪裡有人死去 わたしの心はじっとも動かないの[我的心也不會撼動分毫] 我的心也不會撼動分毫 そういうとこだよ[是這樣的事哦] 就是這樣的 わかってるわかってる[我明白的我明白的] 我明白的我明白的 素晴らしい日々の連続は[精彩的每一天的連續] 精彩的每一天的連續 なにかと季節を裂いてく[讓季節個個分裂開來] 讓季節個個分裂開來 思い出になる5秒前は[在成為回憶的5秒前] 在成為回憶的5秒前 大事にしたい[想要珍重它] 想要珍重它 大事にしたい[想要珍重它] 想要珍重它 わたしが弱いから伝えられないのかな[因為我很弱小所以就無法傳達吧] 因為我很弱小所以就無法傳達吧 畫面の向こうでだれかが人を殺す[在屏幕的另一側有誰殺了人] 在屏幕的另一側有誰殺了人 宇宙を手に入れたら[若是能獲得宇宙] 若是能獲得宇宙 遊びに行こう[就去遊玩吧] 就去遊玩吧 誰にも觸れられないような[無論是誰都無法觸摸到一般] 無論是誰都無法觸摸到一般 初戀をしよう[來一場初戀吧] 來一場初戀吧
|
|
|